Sie wissen, wie man eine Atombombe baut.

Bestimmung Satz „Sie wissen, wie man eine Atombombe baut.

Bei dem Satz handelt es sich um ein Satzgefüge, das aus einem Hauptsatz und einem Nebensatz besteht. Die Struktur der Satzverbindung bzw. des Satzgefüges ist „HS, NS.“ Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Hauptsatz HS: Sie wissen, NS.

HS Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

HS Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Nebensatz NS: HS, wie man eine Atombombe baut.

NS Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

NS Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

NS Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?

NS Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Sie wissen, wie man eine Atombombe baut.

Deutsch  Sie wissen, wie man eine Atombombe baut.

Slowenisch  Veste, kako se gradi atomska bomba.

Hebräisch  אתם יודעים איך לבנות פצצת אטום.

Bulgarisch  Вие знаете как се строи атомна бомба.

Serbisch  Znate kako se gradi atomska bomba.

Italienisch  Sapete come costruire una bomba atomica.

Ukrainisch  Ви знаєте, як побудувати атомну бомбу.

Dänisch  I ved, hvordan man bygger en atombombe.

Belorussisch  Вы ведаеце, як пабудаваць атамную бомбу.

Finnisch  Te tiedätte, miten atomipommi rakennetaan.

Spanisch  Saben cómo se construye una bomba atómica.

Mazedonisch  Вие знаете како да изградите атомска бомба.

Baskisch  Badakizu nola eraiki atomotz bomba bat.

Türkisch  Bir atom bombası nasıl yapılacağını biliyorsunuz.

Bosnisch  Znate kako se gradi atomska bomba.

Kroatisch  Znate kako se gradi atomska bomba.

Rumänisch  Știți cum să construiți o bombă atomică.

Norwegisch  De vet hvordan man bygger en atombombe.

Polnisch  Wiecie, jak zbudować bombę atomową.

Portugiesisch  Vocês sabem como construir uma bomba atômica.

Arabisch  أنتم تعرفون كيف تصنعون قنبلة ذرية.

Französisch  Ils savent comment on construit une bombe atomique.

Russisch  Вы знаете, как построить атомную бомбу.

Urdu  آپ جانتے ہیں کہ ایٹم بم کیسے بنایا جاتا ہے۔

Japanisch  彼らは原子爆弾の作り方を知っている。

Persisch  شما می‌دانید چگونه یک بمب اتمی بسازید.

Slowakisch  Viete, ako sa stavia atómová bomba.

Englisch  They know how to make an atomic bomb.

Schwedisch  Ni vet hur man bygger en atombomb.

Tschechisch  Víte, jak postavit atomovou bombu.

Griechisch  Ξέρετε πώς να κατασκευάσετε μια ατομική βόμβα.

Katalanisch  Vostè sap com construir una bomba atòmica.

Ungarisch  Tudják, hogyan kell atomtöltetet építeni.

Niederländisch  Ze weten hoe een atoombom gemaakt wordt.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 457941



Kommentare


Anmelden