Sie wird dich nur beim Start unterstützen.

Bestimmung Satz „Sie wird dich nur beim Start unterstützen.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Sie wird dich nur beim Start unterstützen.

Deutsch  Sie wird dich nur beim Start unterstützen.

Slowenisch  Ona te bo podprla le na začetku.

Hebräisch  היא תתמוך בך רק בהתחלה.

Bulgarisch  Тя ще те подкрепи само в началото.

Serbisch  Она ће те подржати само на почетку.

Italienisch  Ti supporterà solo all'inizio.

Ukrainisch  Вона підтримуватиме тебе лише на старті.

Dänisch  Hun vil kun støtte dig ved starten.

Belorussisch  Яна будзе падтрымліваць цябе толькі на старце.

Finnisch  Hän tukee sinua vain alussa.

Spanisch  Ella solo te apoyará al principio.

Mazedonisch  Таа ќе те поддржи само на почетокот.

Baskisch  Hark hasieratik bakarrik lagunduko zaitu.

Türkisch  Seni sadece başlangıçta destekleyecek.

Bosnisch  Ona će te podržati samo na početku.

Kroatisch  Ona će te podržati samo na početku.

Rumänisch  Te va susține doar la început.

Norwegisch  Hun vil bare støtte deg ved starten.

Polnisch  Ona będzie cię wspierać tylko na początku.

Portugiesisch  Ela só vai te apoiar no início.

Arabisch  ستدعمك فقط في البداية.

Französisch  Elle va simplement t'aider à démarrer.

Russisch  Она будет поддерживать тебя только на старте.

Urdu  وہ صرف شروع میں آپ کی مدد کرے گی.

Japanisch  彼女はスタート時にのみあなたをサポートします。

Persisch  او فقط در شروع از تو حمایت خواهد کرد.

Slowakisch  Ona ťa podporí len na začiatku.

Englisch  She will only support you at the start.

Schwedisch  Hon kommer bara att stödja dig i början.

Tschechisch  Podpoří tě jen na začátku.

Griechisch  Θα σε υποστηρίξει μόνο στην αρχή.

Katalanisch  Ella només et donarà suport al començament.

Niederländisch  Ze zal je alleen bij de start ondersteunen.

Ungarisch  Csak a kezdetnél fog támogatni.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 7759056



Kommentare


Anmelden