Sie verzichtete darauf, die Schuhschachtel aus dem Schuhladen mitzunehmen.

Bestimmung Satz „Sie verzichtete darauf, die Schuhschachtel aus dem Schuhladen mitzunehmen.“

Bei dem Satz handelt es sich um ein Satzgefüge, das aus einem Hauptsatz und einem Nebensatz besteht. Die Struktur der Satzverbindung bzw. des Satzgefüges ist „HS, NS.“ Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).

Übersetzungen Satz „Sie verzichtete darauf, die Schuhschachtel aus dem Schuhladen mitzunehmen.“

  Sie verzichtete darauf, die Schuhschachtel aus dem Schuhladen mitzunehmen.

  Hun avsto fra å ta med skoesken fra skobutikken.

  Она отказалась взять коробку для обуви из обувного магазина.

  Hän luopui kengänlaatikon ottamisesta kenkäkaupasta.

  Яна адмовілася ўзяць скрыню для абутку з магазіна абутку.

  Ela abriu mão de levar a caixa de sapatos da loja de sapatos.

  Тя се отказа да вземе кутията за обувки от обувния магазин.

  Odrekla se uzimanja kutije za cipele iz trgovine s cipelama.

  Elle a renoncé à prendre la boîte à chaussures du magasin de chaussures.

  Lemondott arról, hogy elhozza a cipősdobozt a cipőboltól.

  Odrekla se uzimanja kutije za cipele iz prodavnice cipela.

  Вона відмовилася забрати коробку для взуття з магазину взуття.

  Vzdala sa toho, aby si vzala krabicu na topánky z obchodu s topánkami.

  Odrekla se, da vzame škatlo za čevlje iz trgovine s čevlji.

  اس نے جوتوں کی دکان سے جوتوں کے ڈبے کو لینے سے انکار کر دیا۔

  Va renunciar a portar la caixa de sabates de la botiga de sabates.

  Таа се откажа од тоа да ја земе кутијата за чевли од продавницата за чевли.

  Odrekla se da ponese kutiju za cipele iz prodavnice cipela.

  Hon avstod från att ta med skokartongen från skobutiken.

  Αυτή παραιτήθηκε από το να πάρει το κουτί παπουτσιών από το κατάστημα υποδημάτων.

  She refrained from taking the shoe box from the shoe store.

  Ha rinunciato a portare via la scatola delle scarpe dal negozio di scarpe.

  Ella renunció a llevarse la caja de zapatos de la zapatería.

  Vzdala se toho, aby si vzala krabici na boty z obchodu s obuví.

  Oinazteari utzi zion oinetako kutxa oinetako dendan.

  تخلت عن أخذ صندوق الأحذية من متجر الأحذية.

  彼女は靴屋から靴の箱を持っていくことを控えました。

  او از بردن جعبه کفش از فروشگاه کفش صرف نظر کرد.

  Zrezygnowała z zabrania pudełka na buty ze sklepu obuwniczego.

  Ea a renunțat să ia cutia de pantofi din magazinul de pantofi.

  Hun afstod fra at tage skoesken med fra skobutikken.

  היא ויתרה על לקחת את קופסת הנעליים מחנות הנעליים.

  Ayakkabı kutusunu ayakkabı mağazasından almayı reddetti.

  Ze deed afstand van het meenemen van de schoenendoos uit de schoenenwinkel.