Sie versuchten, die Stadt mit dicken Mauern vor Angriffen zu versichern.

Bestimmung Satz „Sie versuchten, die Stadt mit dicken Mauern vor Angriffen zu versichern.“

Bei dem Satz handelt es sich um ein Satzgefüge, das aus einem Hauptsatz und einem Nebensatz besteht. Die Struktur der Satzverbindung bzw. des Satzgefüges ist „HS, NS.“ Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).

Übersetzungen Satz „Sie versuchten, die Stadt mit dicken Mauern vor Angriffen zu versichern.“

  Sie versuchten, die Stadt mit dicken Mauern vor Angriffen zu versichern.

  Poskušali so zaščititi mesto z debelimi zidovi pred napadi.

  הם ניסו להגן על העיר עם חומות עבות מפני התקפות.

  Те се опитаха да защитят града с дебели стени от нападения.

  Pokušali su da zaštite grad debelim zidovima od napada.

  Hanno cercato di proteggere la città con muri spessi contro gli attacchi.

  Вони намагалися захистити місто товстими стінами від нападів.

  De forsøgte at sikre byen med tykke mure mod angreb.

  Яны спрабавалі застрахаваць горад ад нападаў тоўстымі сценамі.

  He yrittivät suojata kaupunkia paksuilla muureilla hyökkäyksiltä.

  Intentaron asegurar la ciudad con gruesos muros contra ataques.

  Тие се обидоа да го заштитат градот со дебели ѕидови од напади.

  Hiriaren defentsa egiteko saiatu ziren horma lodiekin erasoei aurre eginez.

  Şehri kalın duvarlarla saldırılara karşı güvence altına almaya çalıştılar.

  Pokušali su osigurati grad debelim zidinama od napada.

  Pokušali su osigurati grad debelim zidinama od napada.

  Au încercat să asigure orașul cu ziduri groase împotriva atacurilor.

  De forsøkte å sikre byen med tykke murer mot angrep.

  Próbowali zabezpieczyć miasto grubymi murami przed atakami.

  Eles tentaram proteger a cidade com muros grossos contra ataques.

  Ils ont essayé de protéger la ville avec de grands murs contre les attaques.

  حاولوا تأمين المدينة بأسوار سميكة ضد الهجمات.

  Они пытались защитить город толстыми стенами от нападений.

  انہوں نے شہر کو موٹی دیواروں سے حملوں سے محفوظ کرنے کی کوشش کی۔

  彼らは攻撃から街を厚い壁で守ろうとしました。

  آنها سعی کردند شهر را با دیوارهای ضخیم در برابر حملات ایمن کنند.

  Snažili sa zabezpečiť mesto hrubými múrmi pred útokmi.

  They tried to secure the city with thick walls against attacks.

  De försökte skydda staden med tjocka murar mot angrepp.

  Snažili se zajistit město silnými zdmi proti útokům.

  Προσπάθησαν να προστατεύσουν την πόλη με παχιές τοίχους από επιθέσεις.

  Van intentar assegurar la ciutat amb murs gruixuts contra atacs.

  Ze probeerden de stad te beveiligen met dikke muren tegen aanvallen.

  Megpróbálták megvédeni a várost vastag falakkal a támadásoktól.