Sie versuchte, ihn in Verruf zu bringen.
Bestimmung Satz „Sie versuchte, ihn in Verruf zu bringen.“
Bei dem Satz handelt es sich um ein Satzgefüge, das aus einem Hauptsatz und einem Nebensatz besteht. Die Struktur der Satzverbindung bzw. des Satzgefüges ist „HS, NS.“ Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).
Hauptsatz HS: Sie versuchte, NS.
Nebensatz NS: HS, ihn in Verruf zu bringen.
Übersetzungen Satz „Sie versuchte, ihn in Verruf zu bringen.“
Sie versuchte, ihn in Verruf zu bringen.
She tried to discredit him.
Próbálta rossz hírbe hozni.
Hun prøvde å bringe ham i vanry.
Она пыталась опорочить его.
Hän yritti mustamaalata häntä.
Яна спрабавала яго скампраметаваць.
Ela tentou desacreditá-lo.
Тя се опита да го опетни.
Pokušala ga je oklevetati.
Elle a essayé de le discréditer.
Pokušala ga je oklevetati.
Вона намагалася його скомпрометувати.
Snažila sa ho zdiskreditovať.
Poskusila ga je oblatiti.
اس نے اس کی بدنامی کرنے کی کوشش کی۔
Ella va intentar desacreditar-lo.
Таа се обиде да го опозори.
Pokušala je da ga kompromituje.
Hon försökte misskreditera honom.
Προσπάθησε να τον δυσφημήσει.
Ha cercato di screditarlo.
Ella intentó desacreditarlo.
Snažila se ho očernit.
Harkaitz egin zuen.
حاولت تشويه سمعته.
彼女は彼を貶めようとした。
او سعی کرد او را بدنام کند.
Próbowała go zdyskredytować.
Ea a încercat să-l discrediteze.
Hun forsøgte at bringe ham i vanry.
היא ניסתה להכתים את שמו.
Onu itibarsızlaştırmaya çalıştı.
Ze probeerde hem in diskrediet te brengen.