Sie verstarb rasch.

Bestimmung Satz „Sie verstarb rasch.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Sie verstarb rasch.

Deutsch  Sie verstarb rasch.

Slowenisch  Umrla je hitro.

Hebräisch  היא נפטרה במהירות.

Bulgarisch  Тя почина бързо.

Serbisch  Preminula je brzo.

Italienisch  È morta rapidamente.

Ukrainisch  Вона швидко померла.

Dänisch  Hun døde hurtigt.

Belorussisch  Яна хутка памерла.

Finnisch  Hän kuoli nopeasti.

Spanisch  Ella falleció rápidamente.

Mazedonisch  Таа брзо почина.

Baskisch  Heri azkar hil zen.

Türkisch  Hızla vefat etti.

Bosnisch  Preminula je brzo.

Kroatisch  Preminula je brzo.

Rumänisch  Ea a murit repede.

Norwegisch  Hun døde raskt.

Polnisch  Ona zmarła szybko.

Portugiesisch  Ela faleceu rapidamente.

Französisch  Elle est décédée rapidement.

Arabisch  توفيت بسرعة.

Russisch  Она быстро скончалась.

Urdu  وہ جلدی انتقال کر گئی.

Japanisch  彼女は急速に亡くなりました。

Persisch  او به سرعت درگذشت.

Slowakisch  Ona zomrela rýchlo.

Englisch  She died quickly.

Schwedisch  Hon avled snabbt.

Tschechisch  Zemřela rychle.

Griechisch  Αυτή πέθανε γρήγορα.

Katalanisch  Va morir ràpidament.

Niederländisch  Zij overleed snel.

Ungarisch  Gyorsan elhunyt.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 8891571



Kommentare


Anmelden