Sie verschwor sich dem Kampfe für die Emanzipation.

Bestimmung Satz „Sie verschwor sich dem Kampfe für die Emanzipation.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?

Dativobjekt


Indirektes Objekt · Dativ
Frage: Wem?


Übersetzungen Satz „Sie verschwor sich dem Kampfe für die Emanzipation.

Deutsch  Sie verschwor sich dem Kampfe für die Emanzipation.

Norwegisch  Hun sverget seg til kampen for emancipasjonen.

Russisch  Она поклялась бороться за эмансипацию.

Finnisch  Hän vannoi taistelevansa emancipoinnin puolesta.

Belorussisch  Яна паклялася змагацца за эмансіпацыю.

Portugiesisch  Ela jurou lutar pela emancipação.

Bulgarisch  Тя се закле в борбата за еманципация.

Kroatisch  Zaklela se da će se boriti za emancipaciju.

Französisch  Elle a juré de se battre pour l'émancipation.

Ungarisch  Megesküdött, hogy harcolni fog az emancipációért.

Bosnisch  Zaklela se da će se boriti za emancipaciju.

Ukrainisch  Вона поклялася боротися за емансипацію.

Slowakisch  Zasľúbila sa, že sa bude biť za emancipáciu.

Slowenisch  Obljubila se je boriti za emancipacijo.

Urdu  اس نے آزادی کے لیے لڑنے کی قسم کھائی.

Katalanisch  Ella va jurar lluitar per l'emancipació.

Mazedonisch  Таа се заколна да ќе се бори за еманципација.

Serbisch  Zaklela se da će se boriti za emancipaciju.

Schwedisch  Hon svor att kämpa för emancipation.

Griechisch  Ορκίστηκε να αγωνιστεί για την απελευθέρωση.

Englisch  She vowed to fight for emancipation.

Italienisch  Ha giurato di combattere per l'emancipazione.

Spanisch  Ella juró luchar por la emancipación.

Tschechisch  Přísahala, že se bude bít za emancipaci.

Baskisch  Emakumeen askatasunaren alde borrokatzea zin egin zuen.

Arabisch  لقد أقسمت أن تقاتل من أجل التحرر.

Japanisch  彼女は解放のために戦うと誓った。

Persisch  او قسم خورد که برای رهایی مبارزه کند.

Polnisch  Przysięgła, że będzie walczyć o emancypację.

Rumänisch  Ea a jurat că va lupta pentru emancipare.

Dänisch  Hun svor at kæmpe for emancipation.

Hebräisch  היא נשבעה להילחם למען השחרור.

Türkisch  O, özgürlük mücadelesi vermeye yemin etti.

Niederländisch  Zij zwoer zich in te zetten voor de emancipatie.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 871218



Kommentare


Anmelden