Sie verbrachte die halbe Nacht mit ihrem Kopf über der Toilettenschüssel und übergab sich.

Bestimmung Satz „Sie verbrachte die halbe Nacht mit ihrem Kopf über der Toilettenschüssel und übergab sich.“

Bei dem Satz handelt es sich um eine Satzverbindung bzw. einer Satzreihe mit 2 aneinander gereihten Hauptsätzen. Die Struktur der Satzverbindung bzw. des Satzgefüges ist „HS1 und HS2.“ Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).

Übersetzungen Satz „Sie verbrachte die halbe Nacht mit ihrem Kopf über der Toilettenschüssel und übergab sich.“

  Sie verbrachte die halbe Nacht mit ihrem Kopf über der Toilettenschüssel und übergab sich.

  She'd spent half the night with her head down the toilet throwing up.

  Hun tilbrakte halve natten med hodet over toalettsetet og kastet opp.

  Она провела полночь с головой над унитазом и рвотой.

  Hän vietti puoli yötä päänsä vessanpytyn päällä ja oksensi.

  Яна правяла палову ночы з галавой над туалетным сядзеннем і ванітавала.

  Ela passou a metade da noite com a cabeça sobre a privada e vomitou.

  Тя прекара половин нощ с глава над тоалетната чиния и повърна.

  Provela je pola noći s glavom nad WC školjkom i povraćala.

  Elle a passé la moitié de la nuit avec la tête au-dessus de la cuvette des toilettes et a vomi.

  Fél éjszakát töltött a fejével a WC-n és hányt.

  Provela je pola noći s glavom nad WC školjkom i povraćala.

  Вона провела півночі з головою над унітазом і блювала.

  Strávila pol noci s hlavou nad toaletnou misou a zvracala.

  Preživela je polnoč s glavo nad straniščem in bruhala.

  اس نے آدھی رات ٹوائلٹ کے اوپر سر رکھ کر گزاری اور قے کی۔

  Va passar la meitat de la nit amb el cap sobre la tassa del vàter i va vomitar.

  Таа помина половина ноќ со главата над тоалетот и повраќаше.

  Provela je pola noći s glavom nad WC šoljom i povraćala.

  Hon tillbringade halva natten med huvudet över toalettstolen och kräktes.

  Πέρασε μισή νύχτα με το κεφάλι πάνω από την τουαλέτα και έκανε εμετό.

  Ha trascorso metà della notte con la testa sopra il water e ha vomitato.

  Pasó la mitad de la noche con la cabeza sobre el inodoro y vomitó.

  Strávila půl noci s hlavou nad toaletní mísou a zvracela.

  Etxean pasatu zuen gau erdi bat komuneko hanka gainean eta botatzen.

  قضت نصف الليل برأسها فوق المرحاض وتقيأت.

  彼女はトイレの上に頭を乗せて半分の夜を過ごし、嘔吐しました。

  او نیمه شب را با سرش روی کاسه توالت گذراند و استفراغ کرد.

  Spędziła pół nocy z głową nad toaletą i wymiotowała.

  A petrecut jumătate din noapte cu capul deasupra toaletei și a vomitat.

  Hun tilbragte halvdelen af natten med hovedet over toilettet og kastede op.

  היא בילתה חצי לילה עם הראש מעל האסלה והקיאה.

  Yarısını tuvalet kasesinin üzerinde başı ile geçirdi ve kusarak.

  Ze bracht de halve nacht door met haar hoofd boven de toiletpot en braakte.