Sie untersuchten sie genau.

Bestimmung Satz „Sie untersuchten sie genau.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Objekt


Satzergänzung
Frage: Wer, Was, Wem oder Wessen?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Sie untersuchten sie genau.

Deutsch  Sie untersuchten sie genau.

Slowenisch  Natančno so jih preučili.

Hebräisch  הם בדקו אותם בזהירות.

Bulgarisch  Те ги изследваха внимателно.

Serbisch  Istražili su ih pažljivo.

Italienisch  Li hanno esaminati attentamente.

Ukrainisch  Вони ретельно їх досліджували.

Dänisch  De undersøgte dem nøje.

Belorussisch  Яны ўважліва іх даследавалі.

Finnisch  He tutkivat heitä tarkasti.

Spanisch  Los examinaron detenidamente.

Mazedonisch  Тие ги испитуваа внимателно.

Baskisch  Arretaz aztertu zuten.

Türkisch  Onları dikkatlice incelediler.

Bosnisch  Istražili su ih pažljivo.

Kroatisch  Istražili su ih pažljivo.

Rumänisch  I-au examinat cu atenție.

Norwegisch  De undersøkte dem nøye.

Polnisch  Dokładnie je zbadali.

Portugiesisch  Eles os examinaram cuidadosamente.

Französisch  Ils les ont examinés attentivement.

Arabisch  لقد فحصوهم بدقة.

Russisch  Они тщательно их исследовали.

Urdu  انہوں نے انہیں غور سے جانچا.

Japanisch  彼らはそれらを注意深く調査しました。

Persisch  آنها را به دقت بررسی کردند.

Slowakisch  Preskúmali ich dôkladne.

Englisch  They studied them closely.

Schwedisch  De undersökte dem noggrant.

Tschechisch  Důkladně je prozkoumali.

Griechisch  Τους εξέτασαν προσεκτικά.

Katalanisch  Ells els van examinar acuradament.

Niederländisch  Ze onderzochten ze grondig.

Ungarisch  Alaposan megvizsgálták őket.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 1040904



Kommentare


Anmelden