Sie tunkte die Schreibfeder in das Tintenfass.

Bestimmung Satz „Sie tunkte die Schreibfeder in das Tintenfass.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Objekt


Satzergänzung
Frage: Wer, Was, Wem oder Wessen?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Sie tunkte die Schreibfeder in das Tintenfass.

Deutsch  Sie tunkte die Schreibfeder in das Tintenfass.

Norwegisch  Hun dyppet fyllepennen i blekkfatet.

Russisch  Она окунула перо в чернильницу.

Finnisch  Hän kastoi kirjoituskynän mustepulloon.

Belorussisch  Яна апусціла пяро ў чарнільніцу.

Portugiesisch  Ela mergulhou a pena no tinteiro.

Bulgarisch  Тя потопи перото в мастилницата.

Kroatisch  Ona je umočila pero u tintu.

Französisch  Elle a plongé la plume dans l'encrier.

Ungarisch  Ő belemártotta a tollat a tintatartóba.

Bosnisch  Ona je umočila pero u tintu.

Ukrainisch  Вона занурила перо в чорнильницю.

Slowakisch  Ona ponorila pero do atramentu.

Slowenisch  Ona je potopila pero v črnilo.

Urdu  اس نے قلم کو سیاہی کے برتن میں ڈبو دیا۔

Katalanisch  Ella va submergir la ploma a l'encerclador.

Mazedonisch  Таа ја потопи перото во мастилницата.

Serbisch  Она је потопила перо у мастило.

Schwedisch  Hon doppade pennan i bläckfatet.

Griechisch  Βύθισε την πένα στο μελάνι.

Englisch  She dipped the pen in the inkwell.

Italienisch  Ha immerso la penna nell'inchiostro.

Spanisch  Ella sumergió la pluma en el tintero.

Tschechisch  Ona ponořila pero do inkoustu.

Baskisch  Harkaitz idazteko pintzelaren punta tinta ontzian sartu zuen.

Arabisch  لقد غمست القلم في حبر.

Japanisch  彼女はペンをインク壺に浸しました。

Persisch  او قلم را در دوات فرو برد.

Polnisch  Ona zanurzyła pióro w kałamarzu.

Rumänisch  Ea a scufundat pana în cerneala.

Dänisch  Hun dyppede pennen i blækhuset.

Hebräisch  היא טבלה את העט בדיו.

Türkisch  Kalemi mürekkep şişesine daldırdı.

Niederländisch  Ze doopte de pen in het inktpotje.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 725728



Kommentare


Anmelden