Sie trug nur ein T-Shirt und einen Slip.

Bestimmung Satz „Sie trug nur ein T-Shirt und einen Slip.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?


Übersetzungen Satz „Sie trug nur ein T-Shirt und einen Slip.

Deutsch  Sie trug nur ein T-Shirt und einen Slip.

Norwegisch  Hun hadde bare på seg en T-skjorte og en truse.

Russisch  На ней была только футболка и трусики.

Finnisch  Hänellä oli päällään vain T-paita ja alushousut.

Belorussisch  На ёй была толькі футболка і трусікі.

Portugiesisch  Ela estava vestindo apenas uma camiseta e uma calcinha.

Bulgarisch  Тя носеше само тениска и бикини.

Kroatisch  Nosila je samo majicu i gaćice.

Französisch  Elle portait seulement un T-shirt et une culotte.

Ungarisch  Csak egy pólót és egy bugyit viselt.

Bosnisch  Nosila je samo majicu i gaćice.

Ukrainisch  На ній була лише футболка та трусики.

Slowakisch  Mala na sebe len tričko a nohavičky.

Slowenisch  Nosila je samo majico in hlačke.

Urdu  اس نے صرف ایک ٹی شرٹ اور ایک پینٹی پہنی ہوئی تھی۔

Katalanisch  Només portava una samarreta i una braga.

Mazedonisch  Таа носеше само маица и гаќи.

Serbisch  Nosila je samo majicu i gaćice.

Schwedisch  Hon hade bara på sig en T-shirt och en trosa.

Griechisch  Φορούσε μόνο ένα T-shirt και ένα σλιπ.

Englisch  She was wearing only a T-shirt and a slip.

Italienisch  Indossava solo una maglietta e una mutandina.

Spanisch  Ella solo llevaba una camiseta y una braguita.

Tschechisch  Měla na sobě jen tričko a kalhotky.

Baskisch  T-shirt bat eta galtzontzi bat besterik ez zuen jantzi.

Arabisch  كانت ترتدي فقط قميصًا قصير الأكمام وسروالًا داخليًا.

Japanisch  彼女はTシャツとスリップだけを着ていました。

Persisch  او فقط یک تی‌شرت و شورت پوشیده بود.

Polnisch  Miała na sobie tylko T-shirt i majtki.

Rumänisch  Ea purta doar un tricou și o chiloți.

Dänisch  Hun havde kun en T-shirt og en trusse på.

Hebräisch  היא לבשה רק טי-שירט ותחתון.

Türkisch  Sadece bir tişört ve bir slip giyiyordu.

Niederländisch  Ze droeg alleen een T-shirt en een slip.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 126310



Kommentare


Anmelden