Sie trug einen dunkelblauen Schal.

Bestimmung Satz „Sie trug einen dunkelblauen Schal.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?


Übersetzungen Satz „Sie trug einen dunkelblauen Schal.

Deutsch  Sie trug einen dunkelblauen Schal.

Englisch  She wore a dark blue scarf.

Spanisch  Ella llevaba una bufanda azul oscuro.

Französisch  Elle porta une écharpe bleu foncé.

Norwegisch  Hun hadde på seg et mørkeblått skjerf.

Russisch  Она носила тёмно-синий шарф.

Finnisch  Hänellä oli päällään tummansininen huivi.

Belorussisch  Яна насіла цёмна-сіні шалік.

Portugiesisch  Ela usava um cachecol azul-escuro.

Bulgarisch  Тя носеше тъмен син шал.

Kroatisch  Nosila je tamnoplavi šal.

Ungarisch  Sötétkék sálat viselt.

Bosnisch  Nosila je tamnoplavi šal.

Ukrainisch  Вона носила темно-синій шарф.

Slowakisch  Ona mala na sebe tmavomodrý šál.

Slowenisch  Nosila je temno moder šal.

Urdu  اس نے ایک گہرا نیلا اسکارف پہنا ہوا تھا.

Katalanisch  Portava un bufanda blau fosc.

Mazedonisch  Таа носеше темно сина шал.

Serbisch  Nosila je tamnoplavi šal.

Schwedisch  Hon bar en mörkblå scarf.

Griechisch  Φορούσε ένα σκούρο μπλε κασκόλ.

Italienisch  Indossava una sciarpa blu scuro.

Tschechisch  Měla na sobě tmavě modrý šátek.

Baskisch  Ilunak urdin iluna zeraman zuen.

Arabisch  كانت ترتدي وشاح أزرق داكن.

Japanisch  彼女は濃紺のスカーフを身に着けていました。

Persisch  او یک شال تیره آبی به گردن داشت.

Polnisch  Miała na sobie ciemnoniebieski szalik.

Rumänisch  Ea purta o eșarfă albastră închis.

Dänisch  Hun bar en mørkeblå tørklæde.

Hebräisch  היא לבשה צעיף כחול כהה.

Türkisch  Koyu mavi bir atkı takıyordu.

Niederländisch  Ze droeg een donkerblauwe sjaal.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 367371



Kommentare


Anmelden