Sie trug einen Slip und einen rosa BH.

Bestimmung Satz „Sie trug einen Slip und einen rosa BH.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?


Übersetzungen Satz „Sie trug einen Slip und einen rosa BH.

Deutsch  Sie trug einen Slip und einen rosa BH.

Spanisch  Llevaba bragas y sostén rosas.

Norwegisch  Hun hadde på seg en truse og en rosa BH.

Russisch  Она носила трусики и розовый бюстгальтер.

Finnisch  Hänellä oli päällään alushousut ja vaaleanpunainen rintaliivi.

Belorussisch  Яна насіла трусікі і ружовы бюстгальтар.

Portugiesisch  Ela usava uma calcinha e um sutiã rosa.

Bulgarisch  Тя носеше бикини и розов сутиен.

Kroatisch  Nosila je gaćice i ružičasti grudnjak.

Französisch  Elle portait une culotte et un soutien-gorge rose.

Ungarisch  Egy bugyit és egy rózsaszín melltartót viselt.

Bosnisch  Nosila je gaćice i ružičasti grudnjak.

Ukrainisch  Вона носила трусики і рожевий бюстгальтер.

Slowakisch  Mala na sebe slipy a ružový podprsenku.

Slowenisch  Nosila je hlačke in roza modrček.

Urdu  اس نے ایک پینٹی اور ایک گلابی برا پہنا ہوا تھا۔

Katalanisch  Portava una braga i un sostenidor rosa.

Mazedonisch  Таа носеше гаќи и розов градник.

Serbisch  Nosila je gaćice i roze grudnjak.

Schwedisch  Hon bar en trosa och en rosa bh.

Griechisch  Φορούσε ένα σλιπ και ένα ροζ σουτιέν.

Englisch  She wore a slip and a pink bra.

Italienisch  Indossava una mutandina e un reggiseno rosa.

Tschechisch  Měla na sobě kalhotky a růžovou podprsenku.

Baskisch  Hank jantzi zituen galtza eta arrosa brasi.

Arabisch  كانت ترتدي سروالاً داخلياً وصدريّة وردية.

Japanisch  彼女はスリップとピンクのブラジャーを着ていました。

Persisch  او یک شورت و یک سینه‌بند صورتی پوشیده بود.

Polnisch  Miała na sobie majtki i różowy stanik.

Rumänisch  Ea purta un slip și un sutien roz.

Dänisch  Hun bar en trusse og en lyserød bh.

Hebräisch  היא לבשה תחתון וחזייה ורודה.

Türkisch  O, bir slip ve pembe sütyen giyiyordu.

Niederländisch  Ze droeg een slip en een roze bh.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 2488687



Kommentare


Anmelden