Sie trug ein Nachthemd aus Batist.

Bestimmung Satz „Sie trug ein Nachthemd aus Batist.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Objekt


Satzergänzung
Frage: Wer, Was, Wem oder Wessen?


Übersetzungen Satz „Sie trug ein Nachthemd aus Batist.

Deutsch  Sie trug ein Nachthemd aus Batist.

Norwegisch  Hun hadde på seg en nattskjorte laget av batist.

Russisch  Она носила ночную рубашку из батиста.

Finnisch  Hänellä oli yllään batistista tehty yöpaita.

Belorussisch  Яна насіла ночную кашулю з батиста.

Portugiesisch  Ela usava uma camisa de noite de batista.

Bulgarisch  Тя носеше нощница от батист.

Kroatisch  Nosila je noćnu haljinu od batista.

Französisch  Elle portait une chemise de nuit en batiste.

Ungarisch  Egy batisztból készült hálóinget viselt.

Bosnisch  Nosila je noćnu haljinu od batista.

Ukrainisch  Вона носила нічну сорочку з батисту.

Slowakisch  Niesla nočnú košeľu z batistu.

Slowenisch  Nosila je nočno srajco iz batista.

Urdu  اس نے بٹیست کا نائٹ گاؤن پہنا ہوا تھا.

Katalanisch  Portava un pijama de batista.

Mazedonisch  Таа носеше ноќна кошула од батист.

Serbisch  Nosila je noćnu haljinu od batista.

Schwedisch  Hon bar en nattskjorta av batist.

Griechisch  Φορούσε μια νυχτική από μπατίστα.

Englisch  She wore a nightgown made of batiste.

Italienisch  Indossava una camicia da notte di batista.

Spanisch  Llevaba una camisa de noche de batista.

Tschechisch  Nosila noční košili z batistu.

Baskisch  Batistaz egindako gauzko jantzia zeraman.

Arabisch  كانت ترتدي قميص نوم مصنوع من الباتست.

Japanisch  彼女はバティスト製のナイトガウンを着ていました。

Persisch  او یک پیراهن خواب از بافت بتیست پوشیده بود.

Polnisch  Miała na sobie koszulę nocną z batystu.

Rumänisch  Purta o cămașă de noapte din batiste.

Dänisch  Hun bar en natkjole lavet af batiste.

Hebräisch  היא לבשה שמלת לילה מבטיסט.

Türkisch  Batiste kumaşından bir gecelik giyiyordu.

Niederländisch  Ze droeg een nachthemd van batiste.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 470753



Kommentare


Anmelden