Sie treffen sich einmal pro Woche.

Bestimmung Satz „Sie treffen sich einmal pro Woche.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Objekt


Satzergänzung
Frage: Wer, Was, Wem oder Wessen?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Sie treffen sich einmal pro Woche.

Deutsch  Sie treffen sich einmal pro Woche.

Slowenisch  Srečujejo se enkrat na teden.

Hebräisch  הם נפגשים פעם בשבוע.

Bulgarisch  Те се срещат веднъж седмично.

Serbisch  Sastaju se jednom nedeljno.

Italienisch  Si incontrano una volta a settimana.

Ukrainisch  Вони зустрічаються раз на тиждень.

Dänisch  De mødes en gang om ugen.

Belorussisch  Яны сустракаюцца адзін раз на тыдзень.

Finnisch  He tapaavat kerran viikossa.

Spanisch  Se reúnen una vez por semana.

Mazedonisch  Се среќаваат еднаш неделно.

Baskisch  Astero behin elkarren artean elkartzen dira.

Türkisch  Haftada bir kez buluşuyorlar.

Bosnisch  Oni se sastaju jednom sedmično.

Kroatisch  Sastaju se jednom tjedno.

Rumänisch  Se întâlnesc o dată pe săptămână.

Norwegisch  De møtes en gang i uken.

Polnisch  Spotykają się raz w tygodniu.

Portugiesisch  Eles se encontram uma vez por semana.

Arabisch  يجتمعون مرة واحدة في الأسبوع.

Französisch  Ils se rencontrent une fois par semaine.

Russisch  Они встречаются раз в неделю.

Urdu  وہ ہفتے میں ایک بار ملتے ہیں۔

Japanisch  彼らは週に一度会います。

Persisch  آنها یک بار در هفته ملاقات می‌کنند.

Slowakisch  Stretávajú sa raz za týždeň.

Englisch  They meet once a week.

Schwedisch  De träffas en gång i veckan.

Tschechisch  Setkávají se jednou týdně.

Griechisch  Συναντιούνται μία φορά την εβδομάδα.

Katalanisch  Es troben una vegada a la setmana.

Niederländisch  Ze ontmoeten elkaar één keer per week.

Ungarisch  Hetente találkoznak.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 363935



Kommentare


Anmelden