Sie trägt ein Kleid mit ausgefallenen Puffärmeln.

Bestimmung Satz „Sie trägt ein Kleid mit ausgefallenen Puffärmeln.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Objekt


Satzergänzung
Frage: Wer, Was, Wem oder Wessen?


Übersetzungen Satz „Sie trägt ein Kleid mit ausgefallenen Puffärmeln.

Deutsch  Sie trägt ein Kleid mit ausgefallenen Puffärmeln.

Norwegisch  Hun har på seg en kjole med utsøkte pufferm.

Russisch  Она носит платье с необычными пышными рукавами.

Finnisch  Hänellä on päällään mekko, jossa on erikoiset puffihihat.

Belorussisch  Яна носіць сукенку з незвычайнымі пышнымі рукавамі.

Portugiesisch  Ela está usando um vestido com mangas bufantes extravagantes.

Bulgarisch  Тя носи рокля с изискани пъф ръкави.

Kroatisch  Ona nosi haljinu s neobičnim puf rukavima.

Französisch  Elle porte une robe avec des manches bouffantes originales.

Ungarisch  Egy különleges puffos ujjú ruhát visel.

Bosnisch  Ona nosi haljinu s neobičnim puf rukavima.

Ukrainisch  Вона носить сукню з незвичайними пишними рукавами.

Slowakisch  Ona má na sebe šaty s neobvyklými puffovými rukávmi.

Slowenisch  Ona nosi obleko z nenavadnimi pufastimi rokavi.

Urdu  وہ ایک منفرد پف آستینوں کے ساتھ لباس پہنے ہوئے ہے.

Katalanisch  Ella porta un vestit amb mànigues bufones extravagants.

Mazedonisch  Таа носи фустан со необични пупкави ракави.

Serbisch  Ona nosi haljinu sa neobičnim puf rukavima.

Schwedisch  Hon bär en klänning med utstickande puffärmar.

Griechisch  Φοράει ένα φόρεμα με εκκεντρικά φουσκωτά μανίκια.

Englisch  She is wearing a dress with extravagant puff sleeves.

Italienisch  Indossa un vestito con maniche a sbuffo stravaganti.

Spanisch  Ella lleva un vestido con mangas abullonadas extravagantes.

Tschechisch  Nosí šaty s extravagantními nabíranými rukávy.

Baskisch  Jantzi bat darama ditu puffatuak dituzten eskuinarekin.

Arabisch  إنها ترتدي فستانًا بأكمام منتفخة غريبة.

Japanisch  彼女は派手なパフスリーブのドレスを着ています。

Persisch  او یک لباس با آستین‌های پفی عجیب و غریب می‌پوشد.

Polnisch  Ona nosi sukienkę z ekstrawaganckimi bufkami.

Rumänisch  Ea poartă o rochie cu mâneci bufante extravagante.

Dänisch  Hun har en kjole på med ekstravagante puffærmer.

Hebräisch  היא לובשת שמלה עם שרוולים מנופחים יוצאי דופן.

Türkisch  O, sıradışı kabarık kollu bir elbise giyiyor.

Niederländisch  Zij draagt een jurk met extravagante pofmouwen.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 389213



Kommentare


Anmelden