Sie streifte ihren Overall ab und fläzte sich auf dem Sofa.
Bestimmung Satz „Sie streifte ihren Overall ab und fläzte sich auf dem Sofa.“
Bei dem Satz handelt es sich um eine Satzverbindung bzw. einer Satzreihe mit 2 aneinander gereihten Hauptsätzen. Die Struktur der Satzverbindung bzw. des Satzgefüges ist „HS1 und HS2.“ Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).
Hauptsatz HS1: Sie streifte ihren Overall ab und HS2.
HS1 Prädikat
Satzaussage
Frage:
Was tut Subjekt bzw. was geschieht?
streifte ab
Hauptsatz HS2: HS1 und fläzte sich auf dem Sofa.
Übersetzungen Satz „Sie streifte ihren Overall ab und fläzte sich auf dem Sofa.“
Sie streifte ihren Overall ab und fläzte sich auf dem Sofa.
Hun tok av seg overallen og slappet av på sofaen.
Она сняла свой комбинезон и развалилась на диване.
Hän riisui haalinsa ja heittäytyi sohvalle.
Яна зняла свой камбінезон і расправілася на канапе.
Ela tirou o macacão e se jogou no sofá.
Тя свали гащериза и се настани на дивана.
Skinula je svoj kombinezon i opustila se na kauču.
Elle a enlevé sa combinaison et s'est affalée sur le canapé.
Levette a kezeslábját, és elheveredett a kanapén.
Skinula je svoj kombinezon i opustila se na sofi.
Вона зняла свій комбінезон і розслабилася на дивані.
Zhodila si overal a pohodlne si ľahla na pohovku.
Svoj kombinezon je slekla in se zvalila na kavč.
اس نے اپنا اوورال اتارا اور صوفے پر لیٹ گئی۔
Es va treure l'overall i es va estirar al sofà.
Таа го соблече комбинезонот и се опушти на софата.
Skinula je svoj kombinezon i opustila se na kauču.
Hon tog av sig overallen och slappnade av på soffan.
Αυτή έβγαλε την φόρμα της και ξάπλωσε στον καναπέ.
She took off her overall and sprawled on the sofa.
Si è tolta la tuta e si è sdraiata sul divano.
Se quitó el overol y se tumbó en el sofá.
Sundala si overal a natáhla se na pohovku.
Bere overalla kendu eta sofa gainean etzanda geratu zen.
خلعت overall الخاص بها واستلقت على الأريكة.
彼女はオーバーオールを脱ぎ、ソファに寝そべった。
او لباس کارش را درآورد و روی مبل دراز کشید.
Zdjęła swój kombinezon i rozłożyła się na kanapie.
Și-a dat jos salopeta și s-a întins pe canapea.
Hun tog sin overall af og lagde sig på sofaen.
היא הסירה את הסרבל שלה והתיישבה על הספה.
Tulumunu çıkardı ve kanepeye uzandı.
Ze trok haar overall uit en liet zich op de bank vallen.