Sie stimmten gegen das Projekt.

Bestimmung Satz „Sie stimmten gegen das Projekt.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Sie stimmten gegen das Projekt.

Deutsch  Sie stimmten gegen das Projekt.

Slowenisch  Glasovali so proti projektu.

Hebräisch  הם הצביעו נגד הפרויקט.

Bulgarisch  Те гласуваха против проекта.

Serbisch  Glasali su protiv projekta.

Italienisch  Hanno votato contro il progetto.

Ukrainisch  Вони проголосували проти проекту.

Dänisch  De stemte imod projektet.

Belorussisch  Яны прагаласавалі супраць праекта.

Finnisch  He äänestivät hanketta vastaan.

Spanisch  Ellos votaron en contra del proyecto.

Mazedonisch  Тие гласаа против проектот.

Baskisch  Proiektuaren aurka bozkatu zuten.

Türkisch  Projeye karşı oy verdiler.

Bosnisch  Glasali su protiv projekta.

Kroatisch  Glasali su protiv projekta.

Rumänisch  Au votat împotriva proiectului.

Norwegisch  De stemte mot prosjektet.

Polnisch  Głosowali przeciwko projektowi.

Portugiesisch  Eles votaram contra o projeto.

Französisch  Ils ont voté contre le projet.

Arabisch  صوتوا ضد المشروع.

Russisch  Они проголосовали против проекта.

Urdu  انہوں نے منصوبے کے خلاف ووٹ دیا۔

Japanisch  彼らはプロジェクトに反対票を投じました。

Persisch  آنها به پروژه رأی منفی دادند.

Slowakisch  Hlasovali proti projektu.

Englisch  They voted against the project.

Schwedisch  De röstade emot projektet.

Tschechisch  Hlasovali proti projektu.

Griechisch  Ψήφισαν κατά του έργου.

Katalanisch  Van votar en contra del projecte.

Niederländisch  Zij stemden tegen het project.

Ungarisch  Ellene szavaztak a projektnek.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 5261764



Kommentare


Anmelden