Sie stellten sich an einer Bushaltestelle unter, um dem Regen zu entgehen.

Bestimmung Satz „Sie stellten sich an einer Bushaltestelle unter, um dem Regen zu entgehen.“

Bei dem Satz handelt es sich um ein Satzgefüge, das aus einem Hauptsatz und einem Nebensatz besteht. Die Struktur der Satzverbindung bzw. des Satzgefüges ist „HS, um NS.“ Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).

Übersetzungen Satz „Sie stellten sich an einer Bushaltestelle unter, um dem Regen zu entgehen.“

  Sie stellten sich an einer Bushaltestelle unter, um dem Regen zu entgehen.

  They went into a bus shelter to escape the rain.

  Beálltak egy buszmegállóba az eső elől.

  De stilte seg under en bussholdeplass for å unngå regnet.

  Они встали под автобусной остановкой, чтобы избежать дождя.

  He seisoivat bussipysäkillä suojautuakseen sateelta.

  Яны сталі пад аўтобуснай прыпынкай, каб пазбегнуць дажджу.

  Eles se abrigaram em um ponto de ônibus para evitar a chuva.

  Те се настаниха под автобусна спирка, за да избегнат дъжда.

  Stali su pod autobusnom stanicom kako bi izbjegli kišu.

  Ils se sont abrités sous un arrêt de bus pour éviter la pluie.

  Stali su pod autobuskom stanicom da izbjegnu kišu.

  Вони стали під автобусною зупинкою, щоб уникнути дощу.

  Stáli pod autobusovou zastávkou, aby sa vyhli dažďu.

  Stali so pod avtobusno postajo, da se izognejo dežju.

  انہوں نے بارش سے بچنے کے لیے بس اسٹاپ کے نیچے کھڑے ہو گئے۔

  Es van refugiar sota una parada d'autobús per evitar la pluja.

  Тие се поставија под автобуска станица за да избегнат дождот.

  Stali su ispod autobuske stanice da izbegnu kišu.

  De ställde sig under en busshållplats för att undvika regnet.

  Στάθηκαν κάτω από μια στάση λεωφορείου για να αποφύγουν τη βροχή.

  Si sono messi sotto una fermata dell'autobus per evitare la pioggia.

  Se refugiaron bajo una parada de autobús para evitar la lluvia.

  Postavili se pod autobusovou zastávku, aby se vyhnuli dešti.

  Autobus geltokian babestu ziren euritik ihes egiteko.

  تجمعوا تحت محطة الحافلات لتجنب المطر.

  彼らは雨を避けるためにバス停の下に立っていました。

  آنها در زیر ایستگاه اتوبوس ایستادند تا از باران دوری کنند.

  Stanęli pod przystankiem autobusowym, aby uniknąć deszczu.

  S-au adăpostit sub o stație de autobuz pentru a evita ploaia.

  De stillede sig under en busstoppested for at undgå regnen.

  הם עמדו מתחת לתחנת אוטובוס כדי להימנע מהגשם.

  Yağmurdan kaçmak için bir otobüs durağının altına sığındılar.

  Ze schuilden onder een bushalte om de regen te ontlopen.