Sie stürzte aus sechshundert Metern Höhe zu Boden.

Bestimmung Satz „Sie stürzte aus sechshundert Metern Höhe zu Boden.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Sie stürzte aus sechshundert Metern Höhe zu Boden.

Deutsch  Sie stürzte aus sechshundert Metern Höhe zu Boden.

Slowenisch  Padec je bil z višine šeststo metrov na tla.

Hebräisch  היא נפלה מגובה של שש מאות מטרים לקרקע.

Bulgarisch  Тя падна от височина от шестотин метра на земята.

Serbisch  Pala je sa visine od šest stotina metara na tlo.

Italienisch  È caduta da un'altezza di seicento metri a terra.

Ukrainisch  Вона впала з висоти шістсот метрів на землю.

Dänisch  Hun faldt fra en højde af seks hundrede meter til jorden.

Belorussisch  Яна ўпала з вышыні шасцісот метраў на зямлю.

Finnisch  Hän putosi kuuden sadan metrin korkeudelta maahan.

Spanisch  Cayó desde una altura de seiscientos metros al suelo.

Mazedonisch  Таа падна од висина од шестстотини метри на земјата.

Baskisch  Sei ehun metroko altueratik erori egin zuen.

Türkisch  600 metreden yere çakıldı.

Bosnisch  Pala je sa visine od šest stotina metara na tlo.

Kroatisch  Pala je s visine od šest stotina metara na tlo.

Rumänisch  Ea a căzut de la o înălțime de șase sute de metri pe pământ.

Norwegisch  Hun falt fra seks hundre meters høyde til bakken.

Polnisch  Ona spadła z wysokości sześciuset metrów na ziemię.

Portugiesisch  Ela caiu do chão a seiscentos metros de altura.

Französisch  Elle est tombée du haut de six cents mètres.

Arabisch  سقطت من ارتفاع ستمائة متر إلى الأرض.

Russisch  Она упала с высоты шестисот метров на землю.

Urdu  وہ چھ سو میٹر کی بلندی سے زمین پر گری.

Japanisch  彼女は六百メートルの高さから地面に落ちました。

Persisch  او از ارتفاع ششصد متری به زمین افتاد.

Slowakisch  Spadla z výšky šesťsto metrov na zem.

Englisch  She fell from a height of six hundred meters to the ground.

Schwedisch  Hon föll från sex hundra meters höjd till marken.

Tschechisch  Spadla z výšky šesti set metrů na zem.

Griechisch  Έπεσε από ύψος six εκατό μέτρων στο έδαφος.

Katalanisch  Va caure des sis-cents metres d'alçada a terra.

Niederländisch  Ze viel van een hoogte van zeshonderd meter naar de grond.

Ungarisch  Hatszáz méter magasról zuhant le.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 5032953



Kommentare


Anmelden