Sie springen erst hoch und runter auf dem Brett.

Bestimmung Satz „Sie springen erst hoch und runter auf dem Brett.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Sie springen erst hoch und runter auf dem Brett.

Deutsch  Sie springen erst hoch und runter auf dem Brett.

Slowenisch  Najprej skačejo gor in dol na deski.

Hebräisch  הם קופצים קודם למעלה ולמטה על הלוח.

Bulgarisch  Те първо скачат нагоре и надолу на дъската.

Serbisch  Prvo skaču gore-dole na dasci.

Italienisch  Saltano prima su e giù sulla tavola.

Ukrainisch  Вони спочатку стрибають вгору і вниз на дошці.

Dänisch  De hopper først op og ned på brættet.

Belorussisch  Яны спачатку скачуць уверх і ўніз на дошцы.

Finnisch  He hyppäävät ensin ylös ja alas laudalla.

Spanisch  Primero saltan arriba y abajo en la tabla.

Mazedonisch  Тие прво скокаат нагоре и надолу на дъската.

Baskisch  Lehenik gora eta behera salto egiten dute taulan.

Türkisch  Önce tahtada yukarı ve aşağı zıplıyorlar.

Bosnisch  Prvo skaču gore-dolje na dasci.

Kroatisch  Prvo skaču gore-dolje na dasci.

Rumänisch  Ei sar în sus și în jos pe tablă.

Norwegisch  De hopper først opp og ned på brettet.

Polnisch  Najpierw skaczą w górę i w dół na desce.

Portugiesisch  Eles pulam primeiro para cima e para baixo na prancha.

Französisch  Ils sautent d'abord en haut et en bas sur la planche.

Arabisch  يقفزون أولاً لأعلى ولأسفل على اللوح.

Russisch  Они сначала прыгают вверх и вниз на доске.

Urdu  وہ پہلے تختے پر اوپر اور نیچے چھلانگ لگاتے ہیں۔

Japanisch  彼らは最初にボードの上で上下にジャンプします。

Persisch  آنها ابتدا روی تخته بالا و پایین می‌پرند.

Slowakisch  Najprv skáču hore a dole na doske.

Englisch  They first jump up and down on the board.

Schwedisch  De hoppar först upp och ner på brädan.

Tschechisch  Nejprve skáčou nahoru a dolů na prkně.

Griechisch  Πρώτα πηδούν πάνω και κάτω στην σανίδα.

Katalanisch  Ells salten primer amunt i avall sobre la taula.

Niederländisch  Ze springen eerst omhoog en omlaag op het bord.

Ungarisch  Először ugranak fel és le a deszkán.


* Die Sätze von Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) unterliegen den dort hinterlegten Bedingungen. Diese und der zugehörige Artikel können jeweils über folgende Links nachgeschlagen werden: Schwimmer holen Gold



Kommentare


Anmelden