Sie skizzierte ihr Projekt vor der Versammlung.

Bestimmung Satz „Sie skizzierte ihr Projekt vor der Versammlung.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Sie skizzierte ihr Projekt vor der Versammlung.

Deutsch  Sie skizzierte ihr Projekt vor der Versammlung.

Norwegisch  Hun skisserte prosjektet sitt foran forsamlingen.

Russisch  Она наметила свой проект перед собранием.

Finnisch  Hän hahmotteli projektinsa kokouksen edessä.

Belorussisch  Яна накіравала свой праект перад сходам.

Portugiesisch  Ela esboçou seu projeto diante da assembleia.

Bulgarisch  Тя очерта проекта си пред събранието.

Kroatisch  Ona je skicirala svoj projekt pred skupštinom.

Französisch  Elle a esquissé son projet devant l'assemblée.

Ungarisch  Ő vázolta fel a projektjét a gyűlés előtt.

Bosnisch  Ona je skicirala svoj projekat pred skupštinom.

Ukrainisch  Вона намалювала свій проект перед збором.

Slowakisch  Ona načrtla svoj projekt pred zhromaždením.

Slowenisch  Ona je orisala svoj projekt pred zborom.

Urdu  اس نے اجلاس کے سامنے اپنے منصوبے کا خاکہ پیش کیا۔

Katalanisch  Ella va esbossar el seu projecte davant de l'assemblea.

Mazedonisch  Таа го нацрта својот проект пред собранието.

Serbisch  Она је нацртала свој пројекат пред скупштином.

Schwedisch  Hon skissade sitt projekt inför församlingen.

Griechisch  Αυτή σχεδίασε το έργο της μπροστά στην συνέλευση.

Englisch  She sketched her project before the assembly.

Italienisch  Ha abbozzato il suo progetto davanti all'assemblea.

Spanisch  Ella esbozó su proyecto ante la asamblea.

Tschechisch  Ona načrtla svůj projekt před shromážděním.

Baskisch  Berak bere proiektua aurkezten zuen bilkuran.

Arabisch  لقد رسمت مشروعها أمام الجمعية.

Japanisch  彼女は集会の前で彼女のプロジェクトをスケッチしました。

Persisch  او پروژه‌اش را در برابر مجمع ترسیم کرد.

Polnisch  Ona naszkicowała swój projekt przed zgromadzeniem.

Rumänisch  Ea a schițat proiectul ei în fața adunării.

Dänisch  Hun skitserede sit projekt foran forsamlingen.

Hebräisch  היא שירטטה את הפרויקט שלה לפני האספה.

Türkisch  Toplantı önünde projesini taslakladı.

Niederländisch  Zij schetste haar project voor de vergadering.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 4566190



Kommentare


Anmelden