Sie sind gestern wieder mit der alten Sängerin aufgetreten.

Bestimmung Satz „Sie sind gestern wieder mit der alten Sängerin aufgetreten.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Sie sind gestern wieder mit der alten Sängerin aufgetreten.

Deutsch  Sie sind gestern wieder mit der alten Sängerin aufgetreten.

Slowenisch  Včeraj so spet nastopili s staro pevko.

Hebräisch  הם הופיעו שוב עם הזמרת הישנה אתמול.

Bulgarisch  Те отново се появиха с старата певица вчера.

Serbisch  Ponovo su nastupili sa starom pevačicom juče.

Italienisch  Ieri sono tornati a esibirsi con la vecchia cantante.

Ukrainisch  Вони знову виступили зі старою співачкою вчора.

Dänisch  De optrådte igen med den gamle sangerinde i går.

Belorussisch  Яны зноў выступілі са старой спявачкай учора.

Finnisch  He esiintyivät taas vanhan laulajan kanssa eilen.

Spanisch  Ayer volvieron a actuar con la antigua cantante.

Mazedonisch  Тие повторно настапија со старата пејачка вчера.

Baskisch  Atzo berriro agertu ziren zahar abeslariarekin.

Türkisch  Dün eski şarkıcıyla tekrar sahne aldılar.

Bosnisch  Ponovo su nastupili sa starom pjevačicom jučer.

Kroatisch  Ponovno su nastupili sa starom pjevačicom jučer.

Rumänisch  Ieri au mai apărut cu vechea cântăreață.

Norwegisch  De var igjen med den gamle sangeren i går.

Polnisch  Wczoraj znów wystąpili ze starą piosenkarką.

Portugiesisch  Eles se apresentaram novamente com a velha cantora ontem.

Französisch  Ils ont de nouveau joué avec l'ancienne chanteuse hier.

Arabisch  لقد قدموا مرة أخرى مع المغنية القديمة أمس.

Russisch  Они снова выступили со старой певицей вчера.

Urdu  وہ کل دوبارہ پرانی گلوکارہ کے ساتھ پیش ہوئے۔

Japanisch  彼らは昨日、古い歌手と再び出演しました。

Persisch  آنها دیروز دوباره با خواننده قدیمی اجرا کردند.

Slowakisch  Znovu vystúpili so starou speváčkou včera.

Englisch  They performed again with the old singer yesterday.

Schwedisch  De uppträdde igen med den gamla sångerskan igår.

Tschechisch  Včera znovu vystoupili se starou zpěvačkou.

Griechisch  Εμφανίστηκαν ξανά με την παλιά τραγουδίστρια χθες.

Katalanisch  Ahir van tornar a actuar amb l'antiga cantant.

Niederländisch  Ze traden gisteren weer op met de oude zangeres.

Ungarisch  Tegnap újra felléptek a régi énekesnővel.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 29412



Kommentare


Anmelden