Sie sind erwachsen und mündig.

Bestimmung Satz „Sie sind erwachsen und mündig.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Prädikativ. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Prädikativ


Subjekteigenschaft
Frage: Wie oder was ist das Subjekt?


Übersetzungen Satz „Sie sind erwachsen und mündig.

Deutsch  Sie sind erwachsen und mündig.

Slowenisch  Oni so odrasli in polnoletni.

Hebräisch  הם מבוגרים ובעלי כשירות.

Bulgarisch  Те са възрастни и дееспособни.

Serbisch  Oni su odrasli i punoljetni.

Italienisch  Sono adulti e capaci.

Ukrainisch  Вони дорослі та дієздатні.

Dänisch  De er voksne og myndige.

Belorussisch  Яны дарослыя і паўнавартасныя.

Finnisch  He ovat aikuisia ja täysivaltaisia.

Spanisch  Son adultos y capaces.

Mazedonisch  Тие се возрасни и полнолетни.

Baskisch  Helduak eta gaitasun osoa dute.

Türkisch  Onlar yetişkin ve yasal olarak yetkilidirler.

Bosnisch  Oni su odrasli i punoljetni.

Kroatisch  Oni su odrasli i punoljetni.

Rumänisch  Ei sunt adulți și capabili.

Norwegisch  De er voksne og myndige.

Polnisch  Są dorosłymi i pełnoletnimi.

Portugiesisch  Eles são adultos e capazes.

Französisch  Ils sont adultes et majeurs.

Arabisch  هم بالغون وذو أهلية.

Russisch  Они взрослые и дееспособные.

Urdu  وہ بالغ اور قانونی طور پر اہل ہیں۔

Japanisch  彼らは大人であり、法的に有効です。

Persisch  آنها بزرگسال و دارای صلاحیت هستند.

Slowakisch  Sú dospelí a spôsobilí.

Englisch  They are adults and of legal age.

Schwedisch  De är vuxna och myndiga.

Tschechisch  Jsou dospělí a způsobilí.

Griechisch  Είναι ενήλικες και ικανοί.

Katalanisch  Són adults i majors d'edat.

Niederländisch  Zij zijn volwassen en bekwaam.

Ungarisch  Ők felnőttek és cselekvőképesek.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 5647867



Kommentare


Anmelden