Sie schnippte ihre Zigarette zu Boden.

Bestimmung Satz „Sie schnippte ihre Zigarette zu Boden.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Objekt


Satzergänzung
Frage: Wer, Was, Wem oder Wessen?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Sie schnippte ihre Zigarette zu Boden.

Deutsch  Sie schnippte ihre Zigarette zu Boden.

Norwegisch  Hun snappet sigaretter til bakken.

Russisch  Она щелкнула свою сигарету на землю.

Finnisch  Hän napsautti savukkeensa maahan.

Belorussisch  Яна шмякнула сваю цыгарэту на зямлю.

Portugiesisch  Ela estalou seu cigarro no chão.

Bulgarisch  Тя изстреля цигарата си на земята.

Kroatisch  Ona je odgurnula svoju cigaretu na tlo.

Französisch  Elle a jeté sa cigarette par terre.

Ungarisch  Ő a földre pöckölte a cigarettáját.

Bosnisch  Ona je odbacila svoju cigaretu na tlo.

Ukrainisch  Вона кинула свою сигарету на землю.

Slowakisch  Ona odhodila svoju cigaretu na zem.

Slowenisch  Ona je odvrgla svojo cigareto na tla.

Urdu  اس نے اپنی سگریٹ زمین پر پھینک دی.

Katalanisch  Ella va llençar la seva cigarreta a terra.

Mazedonisch  Таа ја фрли својата цигара на земја.

Serbisch  Ona je odbacila svoju cigaretu na tlo.

Schwedisch  Hon slängde sin cigarett på marken.

Griechisch  Αυτή πέταξε το τσιγάρο της στο έδαφος.

Englisch  She flicked her cigarette to the ground.

Italienisch  Ha schiacciato la sua sigaretta a terra.

Spanisch  Ella lanzó su cigarrillo al suelo.

Tschechisch  Ona mrštila svou cigaretu na zem.

Baskisch  Harkaitz bere zigarroa lurrean bota zuen.

Arabisch  لقد رمت سيجارتها على الأرض.

Japanisch  彼女はタバコを地面に弾き飛ばした。

Persisch  او سیگار خود را به زمین انداخت.

Polnisch  Ona rzuciła swojego papierosa na ziemię.

Rumänisch  Ea a aruncat țigara pe jos.

Dänisch  Hun smed sin cigaret på jorden.

Hebräisch  היא זרקה את הסיגריה שלה לרצפה.

Türkisch  O, sigarasını yere fırlattı.

Niederländisch  Ze knipte haar sigaret op de grond.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 722098



Kommentare


Anmelden