Sie sammelten Kaffeetassen.

Bestimmung Satz „Sie sammelten Kaffeetassen.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?


Übersetzungen Satz „Sie sammelten Kaffeetassen.

Deutsch  Sie sammelten Kaffeetassen.

Slowenisch  Zbirali so skodelice za kavo.

Hebräisch  הם אספו כוסות קפה.

Bulgarisch  Те събираха кафе чаши.

Serbisch  Sakupljali su šolje za kafu.

Italienisch  Raccoglievano tazze da caffè.

Ukrainisch  Вони збирали кавові чашки.

Dänisch  De samlede kaffekopper.

Belorussisch  Яны збіралі кавовыя кубкі.

Finnisch  He keräsivät kahvimukeja.

Spanisch  Ellos coleccionaban tazas de café.

Mazedonisch  Тие собираа чаши за кафе.

Baskisch  Kafe tazas bildu zuten.

Türkisch  Kahve fincanları topladılar.

Bosnisch  Sakupljali su šolje za kafu.

Rumänisch  Ei adunau căni de cafea.

Kroatisch  Sakupljali su šalice za kavu.

Norwegisch  De samlet kaffekopper.

Polnisch  Oni zbierali filiżanki do kawy.

Portugiesisch  Eles colecionavam canecas de café.

Französisch  Ils collectionnaient des tasses à café.

Arabisch  كانوا يجمعون أكواب القهوة.

Russisch  Они собирали кофейные чашки.

Urdu  انہوں نے کافی کے کپ جمع کیے۔

Japanisch  彼らはコーヒーカップを集めていました。

Persisch  آنها فنجان‌های قهوه جمع‌آوری کردند.

Slowakisch  Zbierali kávové šálky.

Englisch  They collected coffee mugs.

Schwedisch  De samlade kaffekoppar.

Tschechisch  Sbírali kávové šálky.

Griechisch  Συλλέγανε φλιτζάνια καφέ.

Niederländisch  Zij verzamelden koffiekopjes.

Katalanisch  Ells recopilaven tasses de cafè.

Ungarisch  Kávéscsészéket gyűjtöttek.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 10756781



Kommentare


Anmelden