Sie ritt auf einem Kamel.

Bestimmung Satz „Sie ritt auf einem Kamel.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Sie ritt auf einem Kamel.

Deutsch  Sie ritt auf einem Kamel.

Slowenisch  Jahala je na kamelu.

Hebräisch  היא רכבה על גמל.

Bulgarisch  Тя яздеше на камила.

Serbisch  Jahala je na kamilu.

Italienisch  Lei cavalcava su un cammello.

Ukrainisch  Вона їхала на верблюді.

Dänisch  Hun red på et kamel.

Belorussisch  Яна ехала на верблюдзе.

Finnisch  Hän ratsasti kamelilla.

Spanisch  Ella montaba en un camello.

Mazedonisch  Таа јаваше на камила.

Baskisch  Kamel batean zegoen.

Türkisch  Bir deveye bindi.

Bosnisch  Jahala je na kamilu.

Kroatisch  Jahala je na kamilu.

Rumänisch  Ea călărea pe un cămilă.

Norwegisch  Hun red på en kamel.

Polnisch  Ona jechała na wielbłądzie.

Portugiesisch  Ela montou em um camelo.

Arabisch  كانت تركب على جمل.

Französisch  Elle est montée sur un chameau.

Französisch  Elle montait sur un chameau.

Russisch  Она ехала на верблюде.

Urdu  وہ ایک اونٹ پر سوار تھی۔

Japanisch  彼女はラクダに乗っていた。

Persisch  او بر روی یک شتر سوار بود.

Slowakisch  Ona jazdila na ťave.

Englisch  She rode a camel.

Englisch  She rode on a camel.

Schwedisch  Hon red på en kamel.

Tschechisch  Jela na velbloudovi.

Griechisch  Ήταν πάνω σε μια καμήλα.

Katalanisch  Ella muntava sobre un camell.

Niederländisch  Zij reed op een kameel.

Ungarisch  Egy tevével lovagolt.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 6289211



Kommentare


Anmelden