Sie riskierten, aus ihrer Kaste ausgestoßen zu werden.
Bestimmung Satz „Sie riskierten, aus ihrer Kaste ausgestoßen zu werden.“
Bei dem Satz handelt es sich um ein Satzgefüge, das aus einem Hauptsatz und einem Nebensatz besteht. Die Struktur der Satzverbindung bzw. des Satzgefüges ist „HS, NS.“ Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).
Hauptsatz HS: Sie riskierten, NS.
Nebensatz NS: HS, aus ihrer Kaste ausgestoßen zu werden.
Übersetzungen Satz „Sie riskierten, aus ihrer Kaste ausgestoßen zu werden.“
Sie riskierten, aus ihrer Kaste ausgestoßen zu werden.
De risikerte å bli utstøtt fra sin kaste.
Они рисковали быть изгнанными из своей касты.
He riskeerasivat joutuvansa karkotetuksi kastistaan.
Яны рызыкавалі быць выгнанымі з іх касты.
Eles arriscaram ser expulsos de sua casta.
Те рискуваха да бъдат изгонени от своята каста.
Riskirali su da budu izbačeni iz svoje kaste.
Ils risquaient d'être expulsés de leur caste.
Kockáztatták, hogy kiűzik őket a kasztjukból.
Rizikovali su da budu izbačeni iz svoje kaste.
Вони ризикували бути вигнаними зі своєї касти.
Riskovali, že budú vyhnaní zo svojej kasty.
Tvegali so, da bodo iz svoje kaste izgnani.
انہوں نے خطرہ مول لیا کہ انہیں اپنی ذات سے نکال دیا جائے گا۔
Ells van arriscar-se a ser expulsats de la seva casta.
Тие ризикуваа да бидат исфрлени од нивната каста.
Rizikovali su da budu izbačeni iz svoje kaste.
De riskerade att bli utstötta ur sin kast.
Ρίσκαραν να αποκλειστούν από την κάστα τους.
They risked being expelled from their caste.
Rischiavano di essere espulsi dalla loro casta.
Ellos arriesgaban ser expulsados de su casta.
הם סיכנו את עצמם להיגרם מכתם.
Riskovali, že budou vyhozeni ze své kasty.
Kasteetatik kanporatzea arriskatu zuten.
لقد خاطروا بأن يتم طردهم من طبقتهم.
彼らは自分たちのカーストから追放されるリスクを冒した。
آنها ریسک کردند که از طبقه خود طرد شوند.
Ryzykowali, że zostaną wyrzuceni ze swojej kasty.
Ei riscau să fie excluși din castă.
De risikerede at blive udstødt fra deres kaste.
Kastlarından atılma riskini aldılar.
Zij riskeerden uit hun kaste gestoten te worden.