Sie reiste unter einem Pseudonym.

Bestimmung Satz „Sie reiste unter einem Pseudonym.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Sie reiste unter einem Pseudonym.

Deutsch  Sie reiste unter einem Pseudonym.

Englisch  She travelled incognito.

Niederländisch  Ze reisde onder een schuilnaam.

Norwegisch  Hun reiste under et pseudonym.

Russisch  Она путешествовала под псевдонимом.

Finnisch  Hän matkusti salanimellä.

Belorussisch  Яна падарожнічала пад псеўданімам.

Portugiesisch  Ela viajou sob um pseudônimo.

Bulgarisch  Тя пътуваше под псевдоним.

Kroatisch  Putovala je pod pseudonimom.

Französisch  Elle voyageait sous un pseudonyme.

Ungarisch  Egy álnéven utazott.

Bosnisch  Putovala je pod pseudonimom.

Ukrainisch  Вона подорожувала під псевдонімом.

Slowakisch  Cestovala pod pseudonymom.

Slowenisch  Potovala je pod psevdonimom.

Urdu  وہ ایک فرضی نام کے تحت سفر کرتی تھی۔

Katalanisch  Ella viatjava sota un pseudònim.

Mazedonisch  Таа патуваше под псевдоним.

Serbisch  Putovala je pod pseudonimom.

Schwedisch  Hon reste under ett pseudonym.

Griechisch  Ταξίδευε με ένα ψευδώνυμο.

Englisch  She traveled under a pseudonym.

Italienisch  Viaggiava sotto uno pseudonimo.

Spanisch  Ella viajó bajo un seudónimo.

Hebräisch  היא נסעה תחת שם בדוי.

Tschechisch  Cestovala pod pseudonymem.

Baskisch  Pseudonimo baten azpian bidaiatu zuen.

Arabisch  سافرت تحت اسم مستعار.

Japanisch  彼女は偽名で旅行した。

Persisch  او تحت یک نام مستعار سفر کرد.

Polnisch  Ona podróżowała pod pseudonimem.

Rumänisch  Ea a călătorit sub un pseudonim.

Dänisch  Hun rejste under et pseudonym.

Türkisch  Bir takma adla seyahat etti.

Niederländisch  Ze reisde onder een pseudoniem.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 1430272



Kommentare


Anmelden