Sie reist um die Welt.

Bestimmung Satz „Sie reist um die Welt.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Präpositionalobjekt


Präposition um
Frage: Warum?


Übersetzungen Satz „Sie reist um die Welt.

Deutsch  Sie reist um die Welt.

Englisch  She is traveling around the world.

Russisch  Она путешествует вокруг света.

Spanisch  Ella está viajando alrededor del mundo.

Französisch  Elle voyage autour du monde.

Polnisch  Ona podróżuje dookoła świata.

Ungarisch  Körbeutazza a világot.

Norwegisch  Hun reiser jorden rundt.

Russisch  Она путешествует по миру.

Finnisch  Hän matkustaa ympäri maailmaa.

Belorussisch  Яна падарожнічае па свеце.

Portugiesisch  Ela viaja pelo mundo.

Bulgarisch  Тя пътува около света.

Kroatisch  Ona putuje oko svijeta.

Bosnisch  Ona putuje oko svijeta.

Ukrainisch  Вона подорожує світом.

Slowakisch  Cestuje okolo sveta.

Slowenisch  Potuje okoli sveta.

Urdu  وہ دنیا کا سفر کرتی ہے۔

Katalanisch  Ella viatja pel món.

Mazedonisch  Таа патува околу светот.

Serbisch  Ona putuje oko sveta.

Schwedisch  Hon reser jorden runt.

Griechisch  Ταξιδεύει γύρω από τον κόσμο.

Englisch  She travels around the world.

Italienisch  Lei viaggia per il mondo.

Spanisch  Ella viaja por el mundo.

Hebräisch  היא מטיילת סביב העולם.

Tschechisch  Cestuje kolem světa.

Baskisch  Munduan bidaiatzen du.

Arabisch  هي تسافر حول العالم.

Japanisch  彼女は世界を旅しています。

Persisch  او به دور دنیا سفر می‌کند.

Rumänisch  Ea călătorește în jurul lumii.

Dänisch  Hun rejser jorden rundt.

Türkisch  Dünyayı geziyor.

Niederländisch  Zij reist om de wereld.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 360839



Kommentare


Anmelden