Sie reagieren zu empfindlich auf Kritik.

Bestimmung Satz „Sie reagieren zu empfindlich auf Kritik.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Präpositionalobjekt


Präposition auf
Frage: Worauf?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Sie reagieren zu empfindlich auf Kritik.

Deutsch  Sie reagieren zu empfindlich auf Kritik.

Slowenisch  Preveč občutljivo reagirate na kritiko.

Hebräisch  הם מגיבים רגיש מדי לביקורת.

Bulgarisch  Те реагират прекалено чувствително на критика.

Serbisch  Previše osetljivo reagujete na kritiku.

Italienisch  Reagiscono troppo sensibilmente alle critiche.

Ukrainisch  Вони занадто чутливо реагують на критику.

Dänisch  De reagerer for følsomt på kritik.

Belorussisch  Яны занадта адчувальныя да крытыкі.

Finnisch  He reagoi liian herkästi kritiikkiin.

Spanisch  Reaccionan demasiado sensibles a la crítica.

Mazedonisch  Тие реагираат премногу чувствително на критика.

Baskisch  Kritikari gehiegi sentikorra erantzuten dute.

Türkisch  Eleştiriye çok hassas tepki veriyorlar.

Bosnisch  Previše osjetljivo reagiraju na kritiku.

Kroatisch  Previše osjetljivo reagiraju na kritiku.

Rumänisch  Ei reacționează prea sensibil la critică.

Norwegisch  De reagerer for følsomt på kritikk.

Polnisch  Pan reaguje zbyt drażliwie na krytykę.

Polnisch  Reagują zbyt wrażliwie na krytykę.

Portugiesisch  Você reage de forma muito sensível à crítica.

Arabisch  إنهم يتفاعلون بحساسية مفرطة تجاه النقد.

Französisch  Ils réagissent trop sensiblement à la critique.

Russisch  Вы слишком чувствительны к критике.

Urdu  وہ تنقید پر بہت حساس رد عمل ظاہر کرتے ہیں۔

Japanisch  彼らは批判に対して過敏に反応します。

Persisch  آنها به انتقاد خیلی حساس واکنش نشان می‌دهند.

Slowakisch  Príliš citlivo reagujú na kritiku.

Englisch  You are too sensitive to criticism.

Englisch  They react too sensitively to criticism.

Schwedisch  De reagerar för känsligt på kritik.

Tschechisch  Příliš citlivě reagují na kritiku.

Griechisch  Αντιδρούν πολύ ευαίσθητα στην κριτική.

Katalanisch  Reaccionen massa sensible a la crítica.

Niederländisch  Zij reageren te gevoelig op kritiek.

Ungarisch  Túl érzékenyen reagálnak a kritikára.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 611170



Kommentare


Anmelden