Sie räumte sämtliche Küchenschränke aus.

Bestimmung Satz „Sie räumte sämtliche Küchenschränke aus.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Objekt


Satzergänzung
Frage: Wer, Was, Wem oder Wessen?


Übersetzungen Satz „Sie räumte sämtliche Küchenschränke aus.

Deutsch  Sie räumte sämtliche Küchenschränke aus.

Englisch  She cleaned out all of the kitchen cupboards.

Ungarisch  Kitakarította az egész konyhaszekrényt.

Norwegisch  Hun ryddet ut alle kjøkkenskapene.

Russisch  Она опустошила все кухонные шкафы.

Finnisch  Hän tyhjensi kaikki keittiökaapit.

Belorussisch  Яна вызваліла ўсе кухонныя шафы.

Portugiesisch  Ela esvaziou todos os armários da cozinha.

Bulgarisch  Тя извади всички кухненски шкафове.

Kroatisch  Isprazila je sve kuhinjske ormariće.

Französisch  Elle a vidé tous les placards de la cuisine.

Ungarisch  Kiürítette az összes konyhaszekrényt.

Bosnisch  Isprazila je sve kuhinjske ormariće.

Ukrainisch  Вона вивантажила всі кухонні шафи.

Slowakisch  Vyprázdnila všetky kuchynské skrinky.

Slowenisch  Izpraznila je vse kuhinjske omare.

Urdu  اس نے تمام کچن کی الماریاں خالی کر دیں۔

Katalanisch  Va buidar tots els armaris de cuina.

Mazedonisch  Таа ги исчисти сите кујнски ормани.

Serbisch  Isprazila je sve kuhinjske ormariće.

Schwedisch  Hon tömde alla köksskåp.

Griechisch  Αυτή άδειασε όλα τα ντουλάπια της κουζίνας.

Englisch  She emptied all the kitchen cabinets.

Italienisch  Ha svuotato tutti i mobili della cucina.

Spanisch  Ella vació todos los armarios de la cocina.

Hebräisch  היא פינתה את כל ארונות המטבח.

Tschechisch  Vyndala všechny kuchyňské skříňky.

Baskisch  Berak sukaldeko armairu guztiak hustu zituen.

Arabisch  لقد أفرغت جميع خزائن المطبخ.

Japanisch  彼女はすべてのキッチンキャビネットを片付けました。

Persisch  او تمام کمدهای آشپزخانه را خالی کرد.

Polnisch  Ona opróżniła wszystkie szafki kuchenne.

Rumänisch  Ea a golit toate dulapurile de bucătărie.

Dänisch  Hun ryddede alle køkkenskabe.

Türkisch  Tüm mutfak dolaplarını boşalttı.

Niederländisch  Ze ruimde alle keukenkasten leeg.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 1344032



Kommentare


Anmelden