Sie müssen sich vereinen.

Bestimmung Satz „Sie müssen sich vereinen.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Objekt


Satzergänzung
Frage: Wer, Was, Wem oder Wessen?


Übersetzungen Satz „Sie müssen sich vereinen.

Deutsch  Sie müssen sich vereinen.

Slowenisch  Morate se združiti.

Hebräisch  עליכם להתאחד.

Bulgarisch  Трябва да се обедините.

Serbisch  Morate se ujediniti.

Italienisch  Dovete unirvi.

Ukrainisch  Вам потрібно об'єднатися.

Dänisch  I skal forene jer.

Belorussisch  Вы павінны аб'яднацца.

Finnisch  Teidän on yhdistyttävä.

Spanisch  Debéis uniros.

Mazedonisch  Мора да се обедините.

Baskisch  Bat egin behar duzue.

Türkisch  Birleşmelisiniz.

Bosnisch  Morate se ujediniti.

Kroatisch  Morate se ujediniti.

Rumänisch  Trebuie să vă uniți.

Norwegisch  De må forene seg.

Polnisch  Musicie się zjednoczyć.

Portugiesisch  Vocês precisam se unir.

Französisch  Vous devez vous unir.

Arabisch  يجب أن تتحدوا.

Russisch  Вам нужно объединиться.

Urdu  آپ کو متحد ہونا چاہیے۔

Japanisch  あなたたちは団結しなければなりません。

Persisch  شما باید متحد شوید.

Slowakisch  Musíte sa spojiť.

Englisch  You must unite.

Schwedisch  Ni måste förena er.

Tschechisch  Musíte se spojit.

Griechisch  Πρέπει να ενωθείτε.

Katalanisch  Us heu de unir.

Niederländisch  Jullie moeten zich verenigen.

Ungarisch  Egyesülniük kell.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 5732769



Kommentare


Anmelden