Sie müssen sich in die Gesellschaft integrieren.

Bestimmung Satz „Sie müssen sich in die Gesellschaft integrieren.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Objekt


Satzergänzung
Frage: Wer, Was, Wem oder Wessen?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Sie müssen sich in die Gesellschaft integrieren.

Deutsch  Sie müssen sich in die Gesellschaft integrieren.

Slowenisch  Morate se integrirati v družbo.

Hebräisch  עליך להשתלב בחברה.

Bulgarisch  Трябва да се интегрирате в обществото.

Serbisch  Morate se integrisati u društvo.

Italienisch  Dovete integrarvi nella società.

Ukrainisch  Вам потрібно інтегруватися в суспільство.

Dänisch  Du skal integreres i samfundet.

Belorussisch  Вы павінны інтэгравацца ў грамадства.

Finnisch  Teidän on integroiduttava yhteiskuntaan.

Spanisch  Debes integrarte en la sociedad.

Mazedonisch  Мора да се интегрирате во општеството.

Baskisch  Gizartean integratu behar duzu.

Türkisch  Topluma entegre olmalısınız.

Bosnisch  Morate se integrirati u društvo.

Kroatisch  Morate se integrirati u društvo.

Rumänisch  Trebuie să te integrezi în societate.

Norwegisch  De må integrere seg i samfunnet.

Polnisch  Musisz zintegrować się ze społeczeństwem.

Portugiesisch  Você deve se integrar à sociedade.

Französisch  Vous devez vous intégrer dans la société.

Arabisch  يجب عليك الاندماج في المجتمع.

Russisch  Вы должны интегрироваться в общество.

Urdu  آپ کو معاشرے میں ضم ہونا چاہیے۔

Japanisch  あなたは社会に統合する必要があります。

Persisch  شما باید در جامعه ادغام شوید.

Slowakisch  Musíte sa integrovať do spoločnosti.

Englisch  They have to integrate into society.

Schwedisch  Ni måste integrera er i samhället.

Tschechisch  Musíte se integrovat do společnosti.

Griechisch  Πρέπει να ενσωματωθείτε στην κοινωνία.

Katalanisch  Heu d'integrar-vos a la societat.

Ungarisch  Integrálódnia kell a társadalomba.

Niederländisch  Ze moeten zich in de samenleving integreren.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 6048157



Kommentare


Anmelden