Sie litt an einer Flechte.

Bestimmung Satz „Sie litt an einer Flechte.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Präpositionalobjekt


Präposition an
Frage: Woran?


Übersetzungen Satz „Sie litt an einer Flechte.

Deutsch  Sie litt an einer Flechte.

Norwegisch  Hun led av en lav.

Russisch  Она страдала от лишая.

Finnisch  Hän kärsi jäkälästä.

Belorussisch  Яна пакутавала ад лишая.

Portugiesisch  Ela sofria de líquen.

Bulgarisch  Тя страдаше от лишей.

Kroatisch  Patila je od lišaja.

Französisch  Elle souffrait de lichen.

Ungarisch  Ő zuzmóban szenvedett.

Bosnisch  Ona je patila od lišaja.

Ukrainisch  Вона страждала від лишаю.

Slowakisch  Trpela na lišaj.

Slowenisch  Trpela je za lišajem.

Urdu  وہ پھوڑے سے متاثر تھی.

Katalanisch  Ella patia de líquen.

Mazedonisch  Таа страдаше од лишај.

Serbisch  Patila je od lišaja.

Schwedisch  Hon led av lav.

Griechisch  Υπέφερε από λειχήνα.

Englisch  She suffered from lichen.

Italienisch  Soffriva di lichene.

Spanisch  Ella sufría de líquen.

Tschechisch  Trpěla lišejem.

Baskisch  Lichenaz sufritzen zuen.

Arabisch  كانت تعاني من الفطر.

Japanisch  彼女は地衣類に苦しんでいました。

Persisch  او از خزه رنج می‌برد.

Polnisch  Ona cierpiała na porosty.

Rumänisch  Ea suferea de lichen.

Dänisch  Hun led af lav.

Hebräisch  היא סבלה מלקן.

Türkisch  O, liken hastalığından muzdaripti.

Niederländisch  Zij leed aan korstmos.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 14668



Kommentare


Anmelden