Sie lernt sehr eifrig.

Bestimmung Satz „Sie lernt sehr eifrig.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Sie lernt sehr eifrig.

Deutsch  Sie lernt sehr eifrig.

Englisch  She studies hard.

Spanisch  Ella estudia arduamente.

Französisch  Elle étudie ardemment.

Japanisch  彼女は熱心に勉強する。

Norwegisch  Hun lærer veldig ivrig.

Russisch  Она учится очень усердно.

Finnisch  Hän opiskelee hyvin ahkerasti.

Belorussisch  Яна вельмі старанна вучыць.

Portugiesisch  Ela aprende com muito empenho.

Bulgarisch  Тя учи много усърдно.

Kroatisch  Ona uči vrlo marljivo.

Ungarisch  Nagyon szorgalmasan tanul.

Bosnisch  Ona uči vrlo marljivo.

Ukrainisch  Вона дуже старанно вчиться.

Slowakisch  Ona sa veľmi usilovne učí.

Slowenisch  Ona se zelo pridno uči.

Urdu  وہ بہت محنت سے پڑھ رہی ہے۔

Katalanisch  Ella aprèn molt esforçadament.

Mazedonisch  Таа учи многу вредно.

Serbisch  Ona uči veoma marljivo.

Schwedisch  Hon lär sig mycket flitigt.

Griechisch  Αυτή μαθαίνει πολύ επιμελώς.

Italienisch  Lei studia con grande impegno.

Tschechisch  Ona se velmi pilně učí.

Baskisch  Hura oso gogotsu ikasten ari da.

Arabisch  هي تتعلم بجدية كبيرة.

Persisch  او بسیار کوشاست.

Polnisch  Ona uczy się bardzo pilnie.

Rumänisch  Ea învață foarte cu sârguință.

Dänisch  Hun lærer meget flittigt.

Hebräisch  היא לומדת מאוד בשקדנות.

Türkisch  O çok çalışkan bir şekilde öğreniyor.

Niederländisch  Zij leert heel ijverig.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 1341339



Kommentare


Anmelden