Sie leiden unter einem Minderwertigkeitskomplex.

Bestimmung Satz „Sie leiden unter einem Minderwertigkeitskomplex.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Sie leiden unter einem Minderwertigkeitskomplex.

Deutsch  Sie leiden unter einem Minderwertigkeitskomplex.

Französisch  Ils souffrent d'un complexe d'infériorité.

Norwegisch  De lider av en mindrevärdeskompleks.

Russisch  Они страдают от комплекса неполноценности.

Finnisch  He kärsivät alemmuudentunteesta.

Belorussisch  Яны пакутуюць ад комплексу непаўнавартаснасці.

Portugiesisch  Eles sofrem de um complexo de inferioridade.

Bulgarisch  Те страдат от комплекс за малоценност.

Kroatisch  Oni pate od kompleksa inferiornosti.

Ungarisch  Ők alsóbbrendűségi komplexustól szenvednek.

Bosnisch  Oni pate od kompleksa inferiornosti.

Ukrainisch  Вони страждають від комплексу неповноцінності.

Slowakisch  Trpia komplexom menejcennosti.

Slowenisch  Trpijo za kompleksom manjvrednosti.

Urdu  وہ کم تر ہونے کے احساس میں مبتلا ہیں.

Katalanisch  Ells pateixen un complex d'inferioritat.

Mazedonisch  Тие страдаат од комплекс на инфериорност.

Serbisch  Oni pate od kompleksa inferiornosti.

Schwedisch  De lider av en mindervärdeskomplex.

Griechisch  Υποφέρουν από ένα σύμπλεγμα κατωτερότητας.

Englisch  They suffer from an inferiority complex.

Italienisch  Loro soffrono di un complesso di inferiorità.

Spanisch  Sufren de un complejo de inferioridad.

Tschechisch  Trpí komplexem méněcennosti.

Baskisch  Minderwertigkeitskomplex bat dute.

Arabisch  يعانون من عقدة النقص.

Japanisch  彼らは劣等感に苦しんでいます。

Persisch  آنها از یک عقده حقارت رنج می‌برند.

Polnisch  Cierpią na kompleks niższości.

Rumänisch  Ei suferă de un complex de inferioritate.

Dänisch  De lider under et mindreværdskompleks.

Hebräisch  הם סובלים מקומפלקס נחיתות.

Türkisch  Onlar bir aşağılık kompleksi yaşıyorlar.

Niederländisch  Zij lijden aan een minderwaardigheidscomplex.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 2874633



Kommentare


Anmelden