Sie lebt ein unglückliches Leben.

Bestimmung Satz „Sie lebt ein unglückliches Leben.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?


Übersetzungen Satz „Sie lebt ein unglückliches Leben.

Deutsch  Sie lebt ein unglückliches Leben.

Slowenisch  Ona živi nesrečno življenje.

Hebräisch  היא חיה חיים אומללים.

Bulgarisch  Тя живее нещастен живот.

Serbisch  Ona živi nesrećan život.

Italienisch  Lei vive una vita infelice.

Ukrainisch  Вона живе нещасливим життям.

Dänisch  Hun lever et ulykkeligt liv.

Belorussisch  Яна жыве няшчасным жыццём.

Finnisch  Hän elää onnetonta elämää.

Spanisch  Ella lleva una vida triste.

Mazedonisch  Таа живее несреќен живот.

Baskisch  Hau bizitza tristea du.

Türkisch  O, mutsuz bir hayat yaşıyor.

Bosnisch  Ona živi nesretan život.

Kroatisch  Ona živi nesretan život.

Rumänisch  Ea trăiește o viață nefericită.

Norwegisch  Hun lever et ulykkelig liv.

Polnisch  Ona prowadzi nieszczęśliwe życie.

Portugiesisch  Ela vive uma vida infeliz.

Arabisch  هي تعيش حياة تعيسة.

Französisch  Elle vit une vie malheureuse.

Russisch  Она живёт несчастной жизнью.

Urdu  وہ ایک بدقسمت زندگی گزار رہی ہے.

Japanisch  彼女は不幸な生活をしています。

Persisch  او یک زندگی ناخوشایند دارد.

Slowakisch  Ona žije nešťastný život.

Englisch  She is living an unhappy life.

Schwedisch  Hon lever ett olyckligt liv.

Tschechisch  Žije nešťastný život.

Griechisch  Ζει μια δυστυχισμένη ζωή.

Katalanisch  Ella viu una vida infeliç.

Niederländisch  Zij leeft een ongelukkig leven.

Ungarisch  Szerencsétlen élete van.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 935630



Kommentare


Anmelden