Sie können hier nicht einfach so hereinstürzen, wann immer Ihnen danach ist.

Bestimmung Satz „Sie können hier nicht einfach so hereinstürzen, wann immer Ihnen danach ist.“

Bei dem Satz handelt es sich um ein Satzgefüge, das aus einem Hauptsatz und einem Nebensatz besteht. Die Struktur der Satzverbindung bzw. des Satzgefüges ist „HS, NS.“ Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).

Übersetzungen Satz „Sie können hier nicht einfach so hereinstürzen, wann immer Ihnen danach ist.“

  Sie können hier nicht einfach so hereinstürzen, wann immer Ihnen danach ist.

  You can't just barge in here whenever you feel like it.

  De kan ikke bare storme inn her når som helst dere vil.

  Вы не можете просто так врываться сюда, когда вам вздумается.

  Te ette voi vain rynnätä tänne milloin tahansa haluatte.

  Вы не можаце проста так ўрывацца сюды, калі вам захочацца.

  Vocês não podem simplesmente entrar aqui sempre que quiserem.

  Не можете просто така да нахлувате тук, когато ви е угодно.

  Ne možete jednostavno upasti ovdje kad god vam se prohtije.

  Vous ne pouvez pas simplement entrer ici quand bon vous semble.

  Itt nem rohanhatsz be csak úgy, amikor csak akarsz.

  Ne možete jednostavno upasti ovdje kad god vam se prohtije.

  Ви не можете просто так вбігати сюди, коли вам хочеться.

  Nemôžete sem len tak vtrhnúť, kedykoľvek sa vám zachce.

  Tukaj ne morete preprosto priti, kadar koli vam paše.

  آپ یہاں صرف اس وقت نہیں آ سکتے جب آپ چاہیں۔

  No podeu simplement entrar aquí quan vulgueu.

  Не можете само така да влезете тука, кога било кога ќе ви се допадне.

  Ne možete jednostavno da upadnete ovde kad god vam se prohte.

  Ni kan inte bara storma in här när som helst ni vill.

  Δεν μπορείτε απλά να εισβάλετε εδώ όποτε σας αρέσει.

  Non potete semplicemente irrompere qui ogni volta che vi pare.

  No pueden simplemente irrumpir aquí cuando les plazca.

  Nemůžete sem jen tak vtrhnout, kdykoliv se vám zachce.

  Ez duzue hemen sartu nahi duzuenean.

  لا يمكنك ببساطة اقتحام هنا في أي وقت تريده.

  あなたはここにいつでも好きなときに突入することはできません。

  شما نمی‌توانید هر زمان که بخواهید به اینجا هجوم ببرید.

  Nie możecie po prostu wpaść tutaj, kiedy tylko chcecie.

  Nu puteți pur și simplu să intrați aici oricând doriți.

  I kan ikke bare storme ind her, når som helst I vil.

  אתם לא יכולים פשוט לחדור כאן מתי שתרצו.

  İstediğiniz zaman buraya giremezsiniz.

  Jullie kunnen hier niet zomaar binnenstormen wanneer jullie maar willen.