Sie ist hübsch angezogen.

Bestimmung Satz „Sie ist hübsch angezogen.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Sie ist hübsch angezogen.

Deutsch  Sie ist hübsch angezogen.

Slowenisch  Ona je lepo oblečena.

Hebräisch  היא לבושה יפה.

Bulgarisch  Тя е добре облечена.

Serbisch  Ona je lepo obučena.

Italienisch  È vestita bene.

Ukrainisch  Вона гарно одягнена.

Dänisch  Hun er pænt klædt.

Belorussisch  Яна прыгожа апранута.

Finnisch  Hän on kauniisti pukeutunut.

Spanisch  Ella está bien vestida.

Mazedonisch  Таа е убаво облечена.

Baskisch  Etxean ondo jantzia da.

Türkisch  O güzel giyinmiş.

Bosnisch  Ona je lijepo obučena.

Kroatisch  Ona je lijepo obučena.

Rumänisch  Ea este îmbrăcată frumos.

Norwegisch  Hun er pent kledd.

Polnisch  Ona jest ładnie ubrana.

Portugiesisch  Ela está bem vestida.

Arabisch  هي مرتدية بشكل جميل.

Französisch  Elle est joliment vêtue.

Russisch  Она красиво одета.

Urdu  وہ خوبصورت لباس میں ہے.

Japanisch  彼女はこぎれいな服装をしている。

Persisch  او به زیبایی لباس پوشیده است.

Slowakisch  Ona je pekne oblečená.

Englisch  She is nicely dressed.

Schwedisch  Hon är fint klädd.

Tschechisch  Ona je hezky oblečená.

Griechisch  Είναι όμορφα ντυμένη.

Katalanisch  Ella està ben vestida.

Niederländisch  Ze is mooi gekleed.

Ungarisch  Ő szépen van öltözve.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 398573



Kommentare


Anmelden