Sie ist eine sehr umgängliche Nachbarin.

Bestimmung Satz „Sie ist eine sehr umgängliche Nachbarin.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Prädikativ. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Prädikativ


Subjekteigenschaft
Frage: Wie oder was ist das Subjekt?


Übersetzungen Satz „Sie ist eine sehr umgängliche Nachbarin.

Deutsch  Sie ist eine sehr umgängliche Nachbarin.

Ungarisch  Nagyon nyájas szomszéd.

Japanisch  彼女はとても愛想のよい隣人だ。

Norwegisch  Hun er en veldig omgjengelig nabo.

Russisch  Она очень общительная соседка.

Finnisch  Hän on erittäin seurallinen naapuri.

Belorussisch  Яна вельмі камунікабельная суседка.

Portugiesisch  Ela é uma vizinha muito sociável.

Bulgarisch  Тя е много общителна съседка.

Kroatisch  Ona je vrlo društvena susjeda.

Französisch  Elle est une voisine très sociable.

Bosnisch  Ona je veoma društvena komšinica.

Ukrainisch  Вона дуже комунікабельна сусідка.

Slowakisch  Ona je veľmi spoločenská suseda.

Slowenisch  Ona je zelo družabna soseda.

Urdu  وہ ایک بہت ملنسار پڑوسی ہے.

Katalanisch  Ella és una veïna molt sociable.

Mazedonisch  Таа е многу комуникативна соседка.

Serbisch  Ona je veoma društvena komšinica.

Schwedisch  Hon är en mycket sällskaplig granne.

Griechisch  Είναι μια πολύ κοινωνική γειτόνισσα.

Englisch  She is a very sociable neighbor.

Italienisch  È una vicina molto socievole.

Spanisch  Ella es una vecina muy sociable.

Tschechisch  Je to velmi společenská sousedka.

Baskisch  Ona oso lagunatzailea da.

Arabisch  إنها جارة اجتماعية جدًا.

Persisch  او همسایه بسیار اجتماعی است.

Polnisch  Ona jest bardzo towarzyską sąsiadką.

Rumänisch  Ea este o vecină foarte sociabilă.

Dänisch  Hun er en meget omgjengelig nabo.

Hebräisch  היא שכנה מאוד חברותית.

Türkisch  O, çok sosyal bir komşudur.

Niederländisch  Zij is een zeer sociale buurvrouw.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 733249



Kommentare


Anmelden