Sie ist eine literarisch außerordentlich begabte Frau.

Bestimmung Satz „Sie ist eine literarisch außerordentlich begabte Frau.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Prädikativ. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Prädikativ


Subjekteigenschaft
Frage: Wie oder was ist das Subjekt?


Übersetzungen Satz „Sie ist eine literarisch außerordentlich begabte Frau.

Deutsch  Sie ist eine literarisch außerordentlich begabte Frau.

Japanisch  彼女は大変文才のある女性だ。

Norwegisch  Hun er en litterært usedvanlig begavet kvinne.

Russisch  Она литературно необычайно одаренная женщина.

Finnisch  Hän on kirjallisesti poikkeuksellisen lahjakas nainen.

Belorussisch  Яна літаратурна надзвычай таленавітая жанчына.

Portugiesisch  Ela é uma mulher literariamente extraordinariamente talentosa.

Bulgarisch  Тя е литературно изключително надарена жена.

Kroatisch  Ona je književno izuzetno talentirana žena.

Französisch  Elle est une femme littérairement extraordinairement douée.

Ungarisch  Ő egy irodalmilag rendkívül tehetséges nő.

Bosnisch  Ona je književno izuzetno talentovana žena.

Ukrainisch  Вона літературно надзвичайно обдарована жінка.

Slowakisch  Je to literárne mimoriadne nadaná žena.

Slowenisch  Ona je literarno izjemno nadarjena ženska.

Urdu  وہ ایک ادبی طور پر غیر معمولی باصلاحیت عورت ہے۔

Katalanisch  Ella és una dona literàriament extraordinàriament talentosa.

Mazedonisch  Таа е литературно извонредно надарена жена.

Serbisch  Она је књижевно изузетно надарена жена.

Schwedisch  Hon är en litterärt extraordinärt begåvad kvinna.

Griechisch  Είναι μια λογοτεχνικά εξαιρετικά ταλαντούχα γυναίκα.

Englisch  She is an extraordinarily gifted woman in literature.

Italienisch  È una donna straordinariamente dotata in campo letterario.

Spanisch  Ella es una mujer literariamente extraordinariamente talentosa.

Tschechisch  Je to literárně mimořádně nadaná žena.

Baskisch  Literaturaz aparteko talentu handia duen emakumea da.

Arabisch  إنها امرأة موهوبة أدبيًا بشكل استثنائي.

Persisch  او زنی است که از نظر ادبی فوق‌العاده بااستعداد است.

Polnisch  Ona jest literacko niezwykle utalentowaną kobietą.

Rumänisch  Ea este o femeie extrem de talentată din punct de vedere literar.

Dänisch  Hun er en litterært usædvanligt begavet kvinde.

Hebräisch  היא אישה מוכשרת בצורה יוצאת דופן בתחום הספרות.

Türkisch  O, edebi olarak son derece yetenekli bir kadındır.

Niederländisch  Zij is een literair buitengewoon getalenteerde vrouw.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 1674037



Kommentare


Anmelden