Sie ist ein Geizkragen.

Bestimmung Satz „Sie ist ein Geizkragen.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Prädikativ. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Prädikativ


Subjekteigenschaft
Frage: Wie oder was ist das Subjekt?


Übersetzungen Satz „Sie ist ein Geizkragen.

Deutsch  Sie ist ein Geizkragen.

Englisch  She is a miser.

Japanisch  彼女はケチだよ。

Norwegisch  Hun er en gjerrigknark.

Russisch  Она скупой.

Finnisch  Hän on kitsas.

Belorussisch  Яна скупая.

Portugiesisch  Ela é uma mão de vaca.

Bulgarisch  Тя е стисната.

Kroatisch  Ona je škrtica.

Französisch  Elle est avare.

Ungarisch  Ő egy fukar.

Bosnisch  Ona je škrtica.

Ukrainisch  Вона скупий.

Slowakisch  Ona je lakomá.

Slowenisch  Ona je skopuh.

Urdu  وہ کنجوس ہے۔

Katalanisch  Ella és una agafadora.

Mazedonisch  Таа е шкрта.

Serbisch  Ona je škrtica.

Schwedisch  Hon är en snåljåp.

Griechisch  Είναι τσιγκούνα.

Italienisch  Lei è un avaro.

Spanisch  Ella es una tacaña.

Tschechisch  Ona je lakomá.

Baskisch  Hura diru-zaharra da.

Arabisch  هي بخيلة.

Persisch  او خسیس است.

Polnisch  Ona jest skąpa.

Rumänisch  Ea este zgârcită.

Dänisch  Hun er en nærig.

Hebräisch  היא קמצנית.

Türkisch  O bir pinti.

Niederländisch  Zij is een gierigaard.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 9594642



Kommentare


Anmelden