Sie ist blind und sitzt im Rollstuhl.

Bestimmung Satz „Sie ist blind und sitzt im Rollstuhl.

Bei dem Satz handelt es sich um eine Satzverbindung bzw. einer Satzreihe mit 2 aneinander gereihten Hauptsätzen. Die Struktur der Satzverbindung bzw. des Satzgefüges ist „HS1 und HS2.“ Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Prädikativ, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Hauptsatz HS1: Sie ist blind und HS2.

HS1 Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

HS1 Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

HS1 Prädikativ


Subjekteigenschaft
Frage: Wie oder was ist das Subjekt?

Hauptsatz HS2: HS1 und sitzt im Rollstuhl.

HS1 Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

HS2 Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

HS2 Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Sie ist blind und sitzt im Rollstuhl.

Deutsch  Sie ist blind und sitzt im Rollstuhl.

Slowenisch  Ona je slepa in sedi v invalidskem vozičku.

Hebräisch  היא עיוורת וישבה בכיסא גלגלים.

Bulgarisch  Тя е сляпа и седи в инвалидна количка.

Serbisch  Ona je slepa i sedi u invalidskim kolicima.

Italienisch  È cieca e sta seduta su una sedia a rotelle.

Ukrainisch  Вона сліпа і сидить у інвалідному візку.

Dänisch  Hun er blind og sidder i en kørestol.

Belorussisch  Яна сляпая і сядзе ў інвалідным крэсле.

Finnisch  Hän on sokea ja istuu pyörätuolissa.

Spanisch  Ella es ciega y está sentada en una silla de ruedas.

Mazedonisch  Таа е слепа и седи во инвалидска количка.

Baskisch  Itsasoa itsua da eta gurpildun aulkian eserita dago.

Türkisch  O kör ve tekerlekli sandalyede oturuyor.

Bosnisch  Ona je slijepa i sjedi u invalidskim kolicima.

Kroatisch  Ona je slijepa i sjedi u invalidskim kolicima.

Rumänisch  Ea este orbă și stă într-un scaun cu rotile.

Norwegisch  Hun er blind og sitter i rullestol.

Polnisch  Ona jest niewidoma i siedzi na wózku inwalidzkim.

Portugiesisch  Ela é cega e está sentada em uma cadeira de rodas.

Französisch  Elle est aveugle et est assise dans un fauteuil roulant.

Arabisch  هي عمياء وتجلس على كرسي متحرك.

Russisch  Она слепа и сидит в инвалидной коляске.

Urdu  وہ اندھی ہے اور پہیے والی کرسی پر بیٹھی ہے.

Japanisch  彼女は盲目で車椅子に座っています。

Persisch  او نابینا است و روی صندلی چرخدار نشسته است.

Slowakisch  Ona je slepá a sedí na invalidnom vozíku.

Englisch  She is blind and sits in a wheelchair.

Schwedisch  Hon är blind och sitter i rullstol.

Tschechisch  Je slepá a sedí na invalidním vozíku.

Griechisch  Είναι τυφλή και κάθεται σε αναπηρική καρέκλα.

Katalanisch  Ella és cega i està asseguda en una cadira de rodes.

Niederländisch  Zij is blind en zit in een rolstoel.

Ungarisch  Ő vak és kerekesszékben ül.


* Die Sätze von Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) unterliegen den dort hinterlegten Bedingungen. Diese und der zugehörige Artikel können jeweils über folgende Links nachgeschlagen werden: Beste im Behinderten-Sport gesucht



Kommentare


Anmelden