Sie ist bekannt für ihren Kampf gegen die Armut in Kalkuttas Slums.

Bestimmung Satz „Sie ist bekannt für ihren Kampf gegen die Armut in Kalkuttas Slums.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Prädikativ. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Prädikativ


Subjekteigenschaft
Frage: Wie oder was ist das Subjekt?


Übersetzungen Satz „Sie ist bekannt für ihren Kampf gegen die Armut in Kalkuttas Slums.

Deutsch  Sie ist bekannt für ihren Kampf gegen die Armut in Kalkuttas Slums.

Norwegisch  Hun er kjent for sin kamp mot fattigdom i slumområdene i Kolkata.

Russisch  Она известна своей борьбой с бедностью в трущобах Калькутты.

Finnisch  Hän on tunnettu taistelustaan köyhyyttä vastaan Kalkutan slummeissa.

Belorussisch  Яна вядомая сваёй барацьбой з беднасцю ў слумах Калкаты.

Portugiesisch  Ela é conhecida por sua luta contra a pobreza nas favelas de Calcutá.

Bulgarisch  Тя е известна с борбата си срещу бедността в слумовете на Калкута.

Kroatisch  Poznata je po svojoj borbi protiv siromaštva u slamovima Kalkute.

Französisch  Elle est connue pour son combat contre la pauvreté dans les bidonvilles de Calcutta.

Ungarisch  Ő ismert a kalkuttai nyomornegyedekben folytatott szegénység elleni harcáról.

Bosnisch  Ona je poznata po svojoj borbi protiv siromaštva u slamovima Kalkute.

Ukrainisch  Вона відома своєю боротьбою з бідністю в нетрях Калькутти.

Slowakisch  Je známa svojím bojom proti chudobe v slumoch Kalkaty.

Slowenisch  Znana je po svoji borbi proti revščini v slamih Kalkute.

Urdu  وہ کولکتہ کی جھونپڑیوں میں غربت کے خلاف اپنی جدوجہد کے لیے مشہور ہے۔

Katalanisch  Ella és coneguda per la seva lluita contra la pobresa als barris marginals de Calcuta.

Mazedonisch  Таа е позната по нејзината борба против сиромаштијата во слумовите на Калкута.

Serbisch  Ona je poznata po svojoj borbi protiv siromaštva u slamovima Kalkute.

Schwedisch  Hon är känd för sin kamp mot fattigdom i Kalkuttas slumområden.

Griechisch  Είναι γνωστή για τον αγώνα της κατά της φτώχειας στις παραγκουπόλεις της Καλκούτας.

Englisch  She is known for her fight against poverty in the slums of Kolkata.

Italienisch  È conosciuta per la sua lotta contro la povertà nei quartieri poveri di Calcutta.

Spanisch  Es conocida por su lucha contra la pobreza en las favelas de Calcuta.

Tschechisch  Je známá svým bojem proti chudobě ve slumech Kalkaty.

Baskisch  Kalkutako bazterretan pobrezia aurka borrokatzen ezaguna da.

Arabisch  هي معروفة بنضالها ضد الفقر في أحياء كلكتا.

Japanisch  彼女はコルカタのスラムでの貧困との戦いで知られています。

Persisch  او به خاطر مبارزه‌اش با فقر در زاغه‌های کلکته شناخته شده است.

Polnisch  Jest znana z walki z ubóstwem w slumsach Kalkuty.

Rumänisch  Ea este cunoscută pentru lupta sa împotriva sărăciei în mahalalele din Calcutta.

Dänisch  Hun er kendt for sin kamp mod fattigdom i slumområderne i Kolkata.

Hebräisch  היא ידועה במאבק שלה נגד העוני בעוני של קלקטה.

Türkisch  O, Kalküta'nın gecekondu bölgelerinde yoksullukla mücadelesiyle tanınmaktadır.

Niederländisch  Zij is bekend om haar strijd tegen de armoede in de sloppenwijken van Kolkata.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 1080



Kommentare


Anmelden