Sie ist Pianistin und ihre Schwester Sängerin.

Bestimmung Satz „Sie ist Pianistin und ihre Schwester Sängerin.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Prädikativ. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Prädikativ


Subjekteigenschaft
Frage: Wie oder was ist das Subjekt?


Übersetzungen Satz „Sie ist Pianistin und ihre Schwester Sängerin.

Deutsch  Sie ist Pianistin und ihre Schwester Sängerin.

Englisch  She is a pianist and her sister is a singer.

Griechisch  Είναι πιανίστρια και η αδελφή της τραγουδίστρια.

Niederländisch  Zij is pianiste, en haar zuster is zangeres.

Norwegisch  Hun er pianist, og søsteren hennes er sanger.

Russisch  Она пианистка, а её сестра певица.

Finnisch  Hän on pianisti ja hänen sisarensa on laulaja.

Belorussisch  Яна піаністка, а яе сястра спявачка.

Portugiesisch  Ela é pianista e a irmã dela é cantora.

Bulgarisch  Тя е пианистка, а сестра ѝ е певица.

Kroatisch  Ona je pijanistica, a njezina sestra je pjevačica.

Französisch  Elle est pianiste et sa sœur est chanteuse.

Ungarisch  Ő zongorista, a nővére pedig énekesnő.

Bosnisch  Ona je pijanistica, a njena sestra je pjevačica.

Ukrainisch  Вона піаністка, а її сестра співачка.

Slowakisch  Ona je pianistka a jej sestra je speváčka.

Slowenisch  Ona je pianistka in njena sestra je pevka.

Urdu  وہ پیانو نواز ہے اور اس کی بہن گلوکارہ ہے۔

Katalanisch  Ella és pianista i la seva germana és cantant.

Mazedonisch  Таа е пијанистка, а нејзината сестра е пејачка.

Serbisch  Ona je pijanistkinja, a njena sestra je pevačica.

Schwedisch  Hon är pianist och hennes syster är sångerska.

Italienisch  Lei è pianista e sua sorella è cantante.

Spanisch  Ella es pianista y su hermana es cantante.

Tschechisch  Ona je pianistka a její sestra je zpěvačka.

Baskisch  Hura pianista da eta bere ahizpa abeslaria da.

Arabisch  هي عازفة بيانو وأختها مغنية.

Japanisch  彼女はピアニストで、彼女の妹は歌手です。

Persisch  او پیانیست است و خواهرش خواننده است.

Polnisch  Ona jest pianistką, a jej siostra jest piosenkarką.

Rumänisch  Ea este pianistă, iar sora ei este cântăreață.

Dänisch  Hun er pianist, og hendes søster er sangerinde.

Hebräisch  היא פסנתרנית ואחותה היא זמרת.

Türkisch  O, piyanist ve kız kardeşi şarkıcı.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 915022



Kommentare


Anmelden