Sie huldigten ihrem Spaziergang.

Bestimmung Satz „Sie huldigten ihrem Spaziergang.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Dativobjekt


Indirektes Objekt · Dativ
Frage: Wem?


Übersetzungen Satz „Sie huldigten ihrem Spaziergang.

Deutsch  Sie huldigten ihrem Spaziergang.

Norwegisch  De hyllet sin spasertur.

Russisch  Они восхваляли свою прогулку.

Finnisch  He ylistivät kävelyään.

Belorussisch  Яны ўшанавалі сваю прагулку.

Portugiesisch  Eles homenagearam seu passeio.

Bulgarisch  Те почетоха разходката си.

Kroatisch  Oni su odali počast svojoj šetnji.

Französisch  Ils ont rendu hommage à leur promenade.

Ungarisch  Tiszteletüket fejezték ki sétájuk iránt.

Bosnisch  Oni su odali počast svojoj šetnji.

Ukrainisch  Вони вшанували свою прогулянку.

Slowakisch  Oni uctili svoju prechádzku.

Slowenisch  Oni so počastili svojo sprehod.

Urdu  انہوں نے اپنی چہل قدمی کی عزت افزائی کی۔

Katalanisch  Ells van rendir homenatge a la seva passejada.

Mazedonisch  Тие му оддадоа почит на нивната прошетка.

Serbisch  Oni su odali počast svojoj šetnji.

Schwedisch  De hyllade sin promenad.

Griechisch  Τις τίμησαν τη βόλτα τους.

Englisch  They honored their walk.

Italienisch  Hanno onorato la loro passeggiata.

Spanisch  Rindieron homenaje a su paseo.

Tschechisch  Oni uctili svou procházku.

Baskisch  Haiek euren paseoa omendu.

Arabisch  لقد أكرموا نزهتهم.

Japanisch  彼らは散歩を称賛しました。

Persisch  آنها به پیاده‌روی خود احترام گذاشتند.

Polnisch  Oddali hołd swojemu spacerowi.

Rumänisch  Ei au onorat plimbarea lor.

Dänisch  De hyldede deres gåtur.

Hebräisch  הם כיבדו את ההליכה שלהם.

Türkisch  Yürüyüşlerine saygı gösterdiler.

Niederländisch  Zij eerden hun wandeling.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 56636



Kommentare


Anmelden