Sie hatte gute Gründe, die Scheidung einzureichen.
Bestimmung Satz „Sie hatte gute Gründe, die Scheidung einzureichen.“
Bei dem Satz handelt es sich um ein Satzgefüge, das aus einem Hauptsatz und einem Nebensatz besteht. Die Struktur der Satzverbindung bzw. des Satzgefüges ist „HS, NS.“ Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).
Hauptsatz HS: Sie hatte gute Gründe, NS.
Nebensatz NS: HS, die Scheidung einzureichen.
Übersetzungen Satz „Sie hatte gute Gründe, die Scheidung einzureichen.“
Sie hatte gute Gründe, die Scheidung einzureichen.
She had good reason to file for a divorce.
У неё была хорошая причина, чтобы подать на развод.
Hun hadde gode grunner til å søke om skilsmisse.
Hänellä oli hyviä syitä hakea avioeroa.
У яе былі добрыя прычыны падаць на развод.
Ela tinha boas razões para pedir o divórcio.
Тя имаше добри причини да подаде за развод.
Imala je dobre razloge za podnošenje razvoda.
Elle avait de bonnes raisons de demander le divorce.
Jó oka volt arra, hogy beadja a válókeresetet.
Imala je dobre razloge da podnese razvod.
Вона мала хороші причини для подання на розлучення.
Mala dobré dôvody na podanie žiadosti o rozvod.
Imela je dobre razloge za vložitev ločitve.
اس کے پاس طلاق دائر کرنے کی اچھی وجوہات تھیں۔
Tenia bones raons per presentar la demanda de divorci.
Имала добри причини да поднесе развод.
Imala je dobre razloge da podnese razvod.
Hon hade goda skäl att ansöka om skilsmässa.
Είχε καλούς λόγους να υποβάλει αίτηση διαζυγίου.
Aveva buone ragioni per chiedere il divorzio.
Tenía buenas razones para solicitar el divorcio.
Měla dobré důvody k podání žádosti o rozvod.
Arrazoi onak zituen dibortzioa eskatzeko.
كان لديها أسباب وجيهة لتقديم طلب الطلاق.
彼女は離婚を申し立てる良い理由がありました。
او دلایل خوبی برای درخواست طلاق داشت.
Miała dobre powody, aby złożyć pozew o rozwód.
Avea motive întemeiate să ceară divorțul.
Hun havde gode grunde til at anmode om skilsmisse.
היו לה סיבות טובות להגיש בקשה לגירושין.
Boşanma davası açmak için iyi nedenleri vardı.
Ze had goede redenen om de scheiding aan te vragen.