Sie hatte eine glückliche Kindheit.

Bestimmung Satz „Sie hatte eine glückliche Kindheit.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?


Übersetzungen Satz „Sie hatte eine glückliche Kindheit.

Deutsch  Sie hatte eine glückliche Kindheit.

Slowenisch  Imela je srečno otroštvo.

Hebräisch  היה לה ילדות מאושרת.

Bulgarisch  Тя имаше щастливо детство.

Serbisch  Imala je srećno detinjstvo.

Italienisch  Ha avuto un'infanzia felice.

Ukrainisch  Вона мала щасливе дитинство.

Dänisch  Hun havde en lykkelig barndom.

Belorussisch  Яна мела шчаслівае дзяцінства.

Finnisch  Hän vietti onnellisen lapsuuden.

Spanisch  Ella tuvo una infancia alegre.

Mazedonisch  Таа имаше среќно детство.

Baskisch  Haurtzaroko zoriontsua izan zuen.

Türkisch  Mutlu bir çocukluğu vardı.

Bosnisch  Imala je sretnu djecu.

Kroatisch  Imala je sretno djetinjstvo.

Rumänisch  A avut o copilărie fericită.

Norwegisch  Hun hadde en lykkelig barndom.

Polnisch  Miała szczęśliwe dzieciństwo.

Portugiesisch  Ela teve uma infância feliz.

Arabisch  كان لديها طفولة سعيدة.

Französisch  Elle a eu une enfance heureuse.

Russisch  У неё было счастливое детство.

Urdu  اس کی ایک خوشگوار بچپن تھا.

Japanisch  彼女は幸せな子供時代を持っていました。

Persisch  او یک کودکی شاد داشت.

Slowakisch  Mala šťastné detstvo.

Englisch  She had a happy childhood.

Schwedisch  Hon hade en lycklig barndom.

Tschechisch  Měla šťastné dětství.

Griechisch  Είχε μια ευτυχισμένη παιδική ηλικία.

Katalanisch  Ella va tenir una infantesa feliç.

Niederländisch  Ze had een gelukkige kindertijd.

Ungarisch  Neki boldog gyermekkora volt.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 428480



Kommentare


Anmelden