Sie hat sich in einen Schwulen vom Turnen verliebt.

Bestimmung Satz „Sie hat sich in einen Schwulen vom Turnen verliebt.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?

Passiviertes Subjekt


Präposition vom
Frage: Von wem oder was?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Sie hat sich in einen Schwulen vom Turnen verliebt.

Deutsch  Sie hat sich in einen Schwulen vom Turnen verliebt.

Französisch  Elle est tombée amoureuse d'un mec gay du gymnase.

Norwegisch  Hun har forelsket seg i en homofil fra turningen.

Russisch  Она влюбилась в гея из гимнастики.

Finnisch  Hän on rakastunut homoihin voimistelusta.

Belorussisch  Яна закахалася ў гея з гімнастыкі.

Portugiesisch  Ela se apaixonou por um gay da ginástica.

Bulgarisch  Тя се влюби в гей от гимнастиката.

Kroatisch  Zaljubila se u geja iz gimnastike.

Ungarisch  Beleszeretett egy melegbe a tornából.

Bosnisch  Zaljubila se u geja iz gimnastike.

Ukrainisch  Вона закохалася в гея з гімнастики.

Slowakisch  Zamilovala sa do geja z gymnastiky.

Slowenisch  Zaljubila se je v geja iz gimnastike.

Urdu  وہ جمناسٹکس کے ایک ہم جنس پرست میں محبت کر بیٹھی۔

Katalanisch  S'ha enamorat d'un gai de la gimnàstica.

Mazedonisch  Таа се заљуби во геј од гимнастиката.

Serbisch  Zaljubila se u geja iz gimnastike.

Schwedisch  Hon har blivit kär i en homosexuell från gymnastiken.

Griechisch  Ερωτεύτηκε έναν γκέι από τη γυμναστική.

Englisch  She fell in love with a gay from gymnastics.

Italienisch  Si è innamorata di un gay della ginnastica.

Spanisch  Se enamoró de un gay de la gimnasia.

Tschechisch  Zamilovala se do homosexuála z gymnastiky.

Baskisch  Gimnastikako gay batekin maitemindu da.

Arabisch  لقد وقعت في حب مثلي من الجمباز.

Japanisch  彼女は体操のゲイに恋をしました。

Persisch  او به یک همجنس‌گرا از ژیمناستیک عاشق شد.

Polnisch  Zakochała się w geju z gimnastyki.

Rumänisch  S-a îndrăgostit de un gay de la gimnastică.

Dänisch  Hun er blevet forelsket i en homoseksuel fra gymnastik.

Hebräisch  היא התאהבה בגיי מההתעמלות.

Türkisch  Bir jimnastikçi eşcinsel birine aşık oldu.

Niederländisch  Ze is verliefd geworden op een homoseksuele van de gymnastiek.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 8088702



Kommentare


Anmelden